Leport C, Chêne G, Morlat P, Luft B J, Rousseau F, Pueyo S, Hafner R, Miro J, Aubertin J, Salamon R, Vildé J L
Service des Maladies Infectieuses et Tropicales, Hôpital Bichat-Claude Bernard, Université Paris 7, France.
J Infect Dis. 1996 Jan;173(1):91-7. doi: 10.1093/infdis/173.1.91.
Pyrimethamine (50 mg) with folinic acid (15 mg) given three times weekly was assessed as primary prophylaxis for toxoplasmic encephalitis (TE) in 554 human immunodeficiency virus-infected patients seropositive for Toxoplasma gondii and with < 200 CD4 cells/mm3. At 1 year, the incidence of TE was similar in pyrimethamine, 12%, and placebo, 13%, groups (relative risk [RR], 0.9; 95% confidence interval [CI], 0.6-1.4), and the survival rate was also similar, 85% and 80%, respectively (RR, 0.9; 95% CI, 0.7-1.2). Rash was the only adverse event that appeared significantly more frequently in the pyrimethamine arm (7% vs. 1%). In the on-treatment analysis, the incidence of TE was lower in the pyrimethamine arm, 4%, than in the placebo arm, 12% (P < .006). Thus, pyrimethamine cannot be recommended as a first-line regimen for primary prophylaxis of TE if the patient can take cotrimoxazole. However, it should be considered for patients who are intolerant to cotrimoxazole, especially in high-risk patients with < 100 CD4 cells/mm3.
对554名弓形虫血清学阳性且CD4细胞计数<200个/mm³的人类免疫缺陷病毒感染患者,评估了每周三次服用乙胺嘧啶(50毫克)加亚叶酸(15毫克)作为弓形虫性脑炎(TE)的一级预防措施。1年后,乙胺嘧啶组TE的发生率为12%,安慰剂组为13%,两组相似(相对风险[RR]为0.9;95%置信区间[CI]为0.6 - 1.4),生存率也相似,分别为85%和80%(RR为0.9;95% CI为0.7 - 1.2)。皮疹是唯一在乙胺嘧啶组出现频率显著更高的不良事件(7%对1%)。在治疗期分析中,乙胺嘧啶组TE的发生率为4%,低于安慰剂组的12%(P < 0.006)。因此,如果患者能够服用复方新诺明,不推荐将乙胺嘧啶作为TE一级预防的一线方案。然而,对于不耐受复方新诺明的患者,尤其是CD4细胞计数<100个/mm³的高危患者,应考虑使用乙胺嘧啶。