Kwenti Tebit E
Department of Medical Laboratory Sciences, Faculty of Health Sciences, University of Buea,
Regional Hospital Buea, Buea, Cameroon,
Res Rep Trop Med. 2018 Jul 27;9:123-136. doi: 10.2147/RRTM.S154501. eCollection 2018.
Malaria and HIV, two of the world's most deadly diseases, are widespread, but their distribution overlaps greatly in sub-Saharan Africa. Consequently, malaria and HIV coinfection (MHC) is common in the region. In this paper, pertinent publications on the prevalence, impact, and treatment strategies of MHC obtained by searching major electronic databases (PubMed, PubMed Central, Google Scholar, ScienceDirect, and Scopus) were reviewed, and it was found that the prevalence of MHC in SSA was 0.7%-47.5% overall. Prevalence was 0.7%-47.5% in nonpregnant adults, 1.2%-27.8% in children, and 0.94%-37% in pregnant women. MHC was associated with an increased frequency of clinical parasitemia and severe malaria, increased parasite and viral load, and impaired immunity to malaria in nonpregnant adults, children, and pregnant women, increased in placental malaria and related outcomes in pregnant women, and impaired antimalarial drug efficacy in nonpregnant adults and pregnant women. Although a few cases of adverse events have been reported in coinfected patients receiving antimalarial and antiretroviral drugs concurrently, available data are very limited and have not prompted major revision in treatment guidelines for both diseases. Artemisinin-based combination therapy and cotrimoxazole are currently the recommended drugs for treatment and prevention of malaria in HIV-infected children and adults. However, concurrent administration of cotrimoxazole and sulfadoxine-pyrimethamine in HIV-infected pregnant women is not recommended, because of high risk of sulfonamide toxicity. Further research is needed to enhance our understanding of the impact of malaria on HIV, drug-drug interactions in patients receiving antimalarials and antiretroviral drugs concomitantly, and the development of newer, safer, and more cost-effective drugs and vaccines to prevent malaria in HIV-infected pregnant women.
疟疾和艾滋病是世界上最致命的两种疾病,广泛流行,但在撒哈拉以南非洲地区,它们的分布有很大重叠。因此,疟疾与艾滋病病毒合并感染(MHC)在该地区很常见。本文回顾了通过检索主要电子数据库(PubMed、PubMed Central、谷歌学术、ScienceDirect和Scopus)获得的关于MHC的患病率、影响及治疗策略的相关出版物,发现撒哈拉以南非洲地区MHC的总体患病率为0.7% - 47.5%。非孕妇成年人的患病率为0.7% - 47.5%,儿童为1.2% - 27.8%,孕妇为0.94% - 37%。MHC与非孕妇成年人、儿童和孕妇临床寄生虫血症和重症疟疾的发生率增加、寄生虫和病毒载量增加、对疟疾的免疫力受损、孕妇胎盘疟疾及相关结局增加以及非孕妇成年人和孕妇抗疟药物疗效受损有关。虽然有少数关于同时接受抗疟药和抗逆转录病毒药物的合并感染患者出现不良事件的报告,但现有数据非常有限,尚未促使这两种疾病的治疗指南进行重大修订。以青蒿素为基础的联合疗法和复方新诺明目前是治疗和预防艾滋病毒感染儿童和成人疟疾的推荐药物。然而,不建议艾滋病毒感染孕妇同时服用复方新诺明和磺胺多辛 - 乙胺嘧啶,因为存在磺胺类药物毒性的高风险。需要进一步研究,以加深我们对疟疾对艾滋病病毒的影响、同时接受抗疟药和抗逆转录病毒药物的患者药物相互作用以及开发更新、更安全、更具成本效益的药物和疫苗以预防艾滋病毒感染孕妇疟疾的理解。