Harris W O, Andrews J C, Nichols D A, Holmes D R
Division of Cardiovascular Diseases and Internal Medicine, Mayo Clinic Rochester, MN 55905, USA.
Mayo Clin Proc. 1996 Jan;71(1):37-42. doi: 10.4065/71.1.37.
Coronary artery fistulas are infrequently encountered vascular communications that are either congenital or due to cardiac trauma. Most patients with these anomalies are asymptomatic, but late complications can occur and include congestive heart failure, myocardial ischemia, arrhythmias, and endocarditis. Therefore, many investigators have recommended surgical repair, even for asymptomatic patients. Although coronary arteriovenous fistulas pose many challenges to interventional cardiologists, early experiences suggest that these abnormal vessels can be successfully obliterated percutaneously; thus, the patient is spared the risks and morbidity associated with cardiac surgical intervention. Herein we present two cases that illustrate many of the technical issues involved in successful transcatheter embolization of coronary artery fistulas.
冠状动脉瘘是一种较少见的血管交通异常,可为先天性或由心脏创伤所致。大多数患有这些异常的患者无症状,但晚期可出现并发症,包括充血性心力衰竭、心肌缺血、心律失常和心内膜炎。因此,许多研究者建议即使是无症状患者也应进行手术修复。尽管冠状动脉瘘给介入心脏病学家带来了诸多挑战,但早期经验表明,这些异常血管可通过经皮途径成功闭塞;这样,患者就可避免心脏外科手术干预相关的风险和并发症。在此,我们介绍两例病例,阐述了成功经导管栓塞冠状动脉瘘所涉及的诸多技术问题。