Rohrschneider W K, Tröger J
Department of Pediatric Radiology, University of Heidelberg, Germany.
Pediatr Radiol. 1995;25(7):530-4. doi: 10.1007/BF02015786.
The current nonoperative management of ileocolic intussusception includes hydrostatic and pneumatic reduction, both performed under fluoroscopic monitoring. Recently, a new technique--ultrasound-guided reduction--replaced the conventional approach in our institution. Over a 20-month period, 46 intussusceptions were diagnosed sonographically in 40 patients. In all cases, reduction was attempted under ultrasound guidance by means of a normal saline enema. In 42 cases (91%) reduction was successful and only four patients had to be operated (two resections, two manual reductions). Complications did not occur. This technique permits distinct visualization of the entire process, providing a clear and detailed echogram of the fluid-filled large and small intestine. We established the following definite criteria of reduction: disappearance of the target, demonstration of the ileocecal valve, visualization of the fluid reflux, and fluid filling of small bowel loops. The presented technique for the reduction of intussusception without radiation exposure is reliable and safe, and appears to be one of the most promising methods for the nonoperative treatment of ileocolic intussusception.
目前,回结肠套叠的非手术治疗方法包括在透视监测下进行的水压复位和气钡灌肠复位。最近,一种新技术——超声引导下复位——在我们机构取代了传统方法。在20个月的时间里,40例患者经超声检查诊断出46例套叠。所有病例均在超声引导下通过生理盐水灌肠尝试复位。42例(91%)复位成功,只有4例患者需要手术(2例切除,2例手法复位)。未发生并发症。该技术可以清晰显示整个过程,提供充满液体的大小肠的清晰详细的超声图像。我们制定了以下明确的复位标准:靶征消失、回盲瓣显示、液体反流可视化以及小肠肠袢内液体充盈。所介绍的无辐射暴露的套叠复位技术可靠且安全,似乎是回结肠套叠非手术治疗中最有前景的方法之一。