Chan-Yeung M
Department of Medicine, University of British Columbia, Vancouver, Canada.
Environ Health Perspect. 1995 Sep;103 Suppl 6(Suppl 6):249-52. doi: 10.1289/ehp.95103s6249.
Many toxic compounds found in air emissions may induce bronchoconstriction. In the workplace, workers are exposed to these compounds, often in much higher concentrations. Some of these compounds act as sensitizers. Of these, some compounds induce asthma by producing specific IgE antibodies to the compound or its protein conjugate, while others induce asthma through yet unidentified immunologic mechanisms. Some compounds, when inhaled in high concentrations, act as irritants and produce bronchoconstriction probably by inducing acute airway inflammation. The latter condition is called Reactive Airways Dysfunction Syndrome (RADS) or irritant-induced asthma. Occupational asthma is an excellent model to study the pathogenesis and the natural history of adult onset asthma because the responsible agent can be identified, complete avoidance is possible, and exposure can be measured or estimated.
在空气排放物中发现的许多有毒化合物可能会导致支气管收缩。在工作场所,工人们会接触到这些化合物,而且接触浓度往往要高得多。其中一些化合物具有致敏作用。在这些化合物中,一些通过产生针对该化合物或其蛋白质结合物的特异性IgE抗体来诱发哮喘,而另一些则通过尚未明确的免疫机制诱发哮喘。一些化合物在高浓度吸入时会作为刺激物,可能通过诱发急性气道炎症而导致支气管收缩。后一种情况被称为反应性气道功能障碍综合征(RADS)或刺激性诱发哮喘。职业性哮喘是研究成人发病哮喘的发病机制和自然史的一个极佳模型,因为可以确定致病因子,可以完全避免接触,并且可以测量或估算接触情况。