Suppr超能文献

接受硫唑嘌呤或6-巯基嘌呤治疗的克罗恩病患者的长期随访

Long-term follow-up of patients with Crohn's disease treated with azathioprine or 6-mercaptopurine.

作者信息

Bouhnik Y, Lémann M, Mary J Y, Scemama G, Taï R, Matuchansky C, Modigliani R, Rambaud J C

机构信息

Services de Gastroentérologie, Hôpital Saint-Lazare, Paris, France.

出版信息

Lancet. 1996 Jan 27;347(8996):215-9. doi: 10.1016/s0140-6736(96)90402-x.

Abstract

BACKGROUND

Crohn's ulcerative gastrointestinal disease is presently managed through a variety of medical interventions, including-according to severity of illness-anti-inflammatory, immunosuppressive, and corticosteroid agents; and with remedial surgery to correct anatomical abnormalities caused by disease processes. The immunosuppressant azathioprine (or its metabolite, 6-mercaptopurine) is considered an efficient maintenance therapy for Crohn's, but there is always concern about bone-marrow suppression, liver damage, and other adverse effects. For how long persons with this disease should be given these drugs has not been determined.

METHODS

Patients who were treated with azathioprine or 6-mercaptopurine for more than 6 months, and who were in prolonged clinical remission (> 6 months without steroids) were followed. The time-to-relapse was analysed in those on treatment, in those who stopped treatment for reasons other than a relapse, and in the whole sample, taking into account that they could be treated with the drugs or not, as a function of time. The influence of concomitant variables on time-to-relapse rate was examined using the Cox proportional hazard model.

FINDINGS

In the 157 patients who continued to take the therapy, cumulative probabilities of relapse at 1 and 5 years were 11% and 32% respectively. Female gender, younger age, and a time for achieving remission more than 6 months were associated with a higher risk of relapse. In 42 patients who stopped therapy, probabilities of relapse at 1 and 5 years were 38% and 75%, respectively. Male gender, younger age and duration of remission less than 4 years were associated with a higher risk of relapse. After 4 years of remission on these drugs, the risk of relapse appeared to be similar, whether the therapy was maintained or stopped.

INTERPRETATION

Taking into account the potential risks of long-term immunosuppressive therapy, the usefulness of maintaining azathioprine or 6-mercaptopurine in patients who have been in remission for more than 4 years is questionable.

摘要

背景

克罗恩溃疡性胃肠道疾病目前通过多种医学干预手段进行治疗,根据疾病严重程度,包括使用抗炎药、免疫抑制剂和皮质类固醇药物;以及通过补救性手术来纠正疾病过程导致的解剖学异常。免疫抑制剂硫唑嘌呤(或其代谢产物6-巯基嘌呤)被认为是治疗克罗恩病的一种有效维持疗法,但人们一直担心其会导致骨髓抑制、肝损伤及其他不良反应。患有这种疾病的患者应该服用这些药物多长时间尚未确定。

方法

对接受硫唑嘌呤或6-巯基嘌呤治疗超过6个月且处于长期临床缓解状态(>6个月未使用类固醇)的患者进行随访。分析了正在接受治疗的患者、因非复发原因停止治疗的患者以及整个样本的复发时间,同时考虑到他们可能接受或不接受药物治疗,这是时间的函数。使用Cox比例风险模型检查伴随变量对复发率的影响。

研究结果

在继续接受治疗的157例患者中,1年和5年的累积复发概率分别为11%和32%。女性、年龄较小以及缓解时间超过6个月与较高的复发风险相关。在42例停止治疗的患者中,1年和5年的复发概率分别为38%和75%。男性、年龄较小以及缓解持续时间少于4年与较高的复发风险相关。在使用这些药物缓解4年后,无论维持治疗还是停止治疗,复发风险似乎相似。

解读

考虑到长期免疫抑制治疗的潜在风险,对于已经缓解超过4年的患者继续使用硫唑嘌呤或6-巯基嘌呤的有效性值得怀疑。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验