Utoguchi N, Mizuguchi H, Dantakean A, Makimoto H, Wakai Y, Tsutsumi Y, Nakagawa S, Mayumi T
Department of Pharmaceutics, Faculty of Pharmaceutical Sciences, Osaka University, Japan.
Br J Cancer. 1996 Jan;73(1):24-8. doi: 10.1038/bjc.1996.5.
Conditioned medium prepared from mouse melanoma B16 cells (B16-CM) increases the macromolecular permeability of bovine aortic, venous and human umbilical vein endothelial monolayer. Collagen, which is synthesised by endothelial cells, has an important function in regulating the permeability of endothelial monolayer. Briefly, low collagen content leads to hyperpermeable structure of the endothelial monolayer. In the present studies, we examined the relationship between the increase of endothelial permeability and content of synthesised collagen of endothelial cells cultured with B16-CM. The B16-CM reduced endothelial collagen content but did not digest collagen directly. Matrix metalloproteinase inhibitor, 1,10-phenanthroline, inhibited the increase in permeability due to addition of B16-CM. These data suggest that B16-CM acts on endothelial cells, stimulating the digestion of endothelial collagen, and that the reduced content of collagen leads to the hyperpermeability of the endothelial monolayer.
从小鼠黑色素瘤B16细胞制备的条件培养基(B16-CM)可增加牛主动脉、静脉和人脐静脉内皮单层的大分子通透性。内皮细胞合成的胶原蛋白在调节内皮单层通透性方面具有重要作用。简而言之,低胶原蛋白含量会导致内皮单层结构的高通透性。在本研究中,我们研究了用B16-CM培养的内皮细胞通透性增加与合成胶原蛋白含量之间的关系。B16-CM降低了内皮胶原蛋白含量,但并未直接消化胶原蛋白。基质金属蛋白酶抑制剂1,10-菲咯啉抑制了因添加B16-CM而导致的通透性增加。这些数据表明,B16-CM作用于内皮细胞,刺激内皮胶原蛋白的消化,并且胶原蛋白含量的降低导致内皮单层的高通透性。