He Y, Ferencik S, Luo D
Department of Infectious Diseases, Union Hospital, Tongji Medical University, Wuhan.
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 1995 Jul;34(7):459-62.
Nested RT-PCR, done by using degenerated primer pair, was used to detect hepatitis C virus RNA (HCV RNA) in serum, plasma, liver and peripheral blood leukocytes (PBLC) of 30 patients with acute and chronic posttransfusion hepatitis C and 7 asymptomatic anti-HCV positive subjects. The results showed that the percentage of positive HCV RNA in PBLC, including both the plus and minus strands, in patients with chronic hepatitis C was significantly higher than that in acute hepatitis C and asymptomatic anti-HCV positive subjects (P < 0.05-0.001). All the 7 asymptomatic anti-HCV positive subjects did not have detectable minus strand of HCV RNA in their PBLC, serum or plasma. In 17 patients who had liver histologic examination, the positive rate of both strands of HCV RNA in PBLC of acute hepatitis (AH) was lower than that of chronic active hepatitis (CAH) (P < 0.05). Both strands of HCV RNA were detected in the liver of one AH and 6 CAH patients. The present data confirmed that PBLC of patients with hepatitis C were indeed infected by HCV. The longer the infection time, the more the chance of PBLC being infected by HCV. Patients with active liver disease (CAH) had usually higher positive rate of minus strands of HCV RNA in PBLC. In the serum and plasma of all the 37 cases, minus strand of HCV RNA was not detected and the positive rate of the plus strand of HCV RNA in their serum and plasma was similar. Futhermore, the positive rate of both plus and minus strands of HCV RNA in PBLC of 30 patients with chronic hepatitis C was also similar. It is suggested that HCV not only may infect PBLC, but also replicate in PBLC and that the occurrence of minus strand of HCV RNA is associated with activity of liver disease.
采用一对简并引物进行巢式逆转录聚合酶链反应(Nested RT-PCR),以检测30例急性和慢性输血后丙型肝炎患者以及7例无症状抗丙型肝炎病毒(抗-HCV)阳性者血清、血浆、肝脏和外周血白细胞(PBLC)中的丙型肝炎病毒RNA(HCV RNA)。结果显示,慢性丙型肝炎患者PBLC中HCV RNA阳性率(包括正链和负链)显著高于急性丙型肝炎患者及无症状抗-HCV阳性者(P<0.05 - 0.001)。7例无症状抗-HCV阳性者的PBLC、血清或血浆中均未检测到HCV RNA负链。17例进行肝脏组织学检查的患者中,急性肝炎(AH)患者PBLC中HCV RNA正负链阳性率低于慢性活动性肝炎(CAH)患者(P<0.05)。1例AH患者和6例CAH患者的肝脏中检测到HCV RNA正负链。目前的数据证实丙型肝炎患者的PBLC确实受到HCV感染。感染时间越长,PBLC被HCV感染的机会越大。有活动性肝病(CAH)的患者PBLC中HCV RNA负链阳性率通常较高。37例患者血清和血浆中均未检测到HCV RNA负链,其血清和血浆中HCV RNA正链阳性率相似。此外,30例慢性丙型肝炎患者PBLC中HCV RNA正负链阳性率也相似。提示HCV不仅可感染PBLC,还可在PBLC中复制,且HCV RNA负链的出现与肝病活动有关。