Cartwright K, Logan M, McNulty C, Harrison S, George R, Efstratiou A, McEvoy M, Begg N
Public Health Laboratory, Gloucestershire Royal Hospital.
Epidemiol Infect. 1995 Dec;115(3):387-97. doi: 10.1017/s0950268800058544.
We describe the first cluster of cases of necrotizing fasciitis (NF) in this century in the United Kingdom (UK). Between 1 January and 30 June 1994 there were six cases (five confirmed, one probable) of Streptococcus pyogenes NF in west Gloucestershire, population 320,000. Two cases died. The first two patients probably acquired their infections during the course of elective surgery performed in the same operating theatre, possibly from a nasopharyngeal carrier amongst the theatre staff. The remaining infections were community-acquired. Of 5 S. pyogenes isolates there were 2 M1 strains, 1 M3, 1 M5 and 1 M non-typeable strain. S. pyogenes NF had not been recorded in west Gloucestershire in the preceding 10 years and the incidence of S. pyogenes bacteraemia in England and Wales had not risen in the past 5 years. The two presumably theatre-acquired infections raised several issues. The need for detailed bacteriological investigation of all cases of post-surgical NF was confirmed. Clusters of S. pyogenes infection following surgery should be managed by closure of the operating theatre until all staff have been screened for carriage. Closure of an operating theatre and screening of staff following a sporadic case is probably not justified because of the infrequency of surgical cross-infection with S. pyogenes. Regular, routine screening of theatre staff is neither practical nor necessary.
我们描述了本世纪英国首例坏死性筋膜炎(NF)病例群。1994年1月1日至6月30日期间,在格洛斯特郡西部有6例化脓性链球菌坏死性筋膜炎病例(5例确诊,1例疑似),该地区人口为32万。2例死亡。前两名患者可能是在同一手术室进行择期手术过程中感染的,可能是来自手术室工作人员中的一名鼻咽携带者。其余感染为社区获得性感染。在5株化脓性链球菌分离株中,有2株M1菌株、1株M3、1株M5和1株不可分型M菌株。在过去10年中,格洛斯特郡西部未曾记录过化脓性链球菌坏死性筋膜炎病例,且在过去5年中,英格兰和威尔士化脓性链球菌菌血症的发病率也未上升。这两例可能是手术室获得性感染引发了几个问题。证实了对所有术后坏死性筋膜炎病例进行详细细菌学调查的必要性。手术后出现的化脓性链球菌感染病例群应通过关闭手术室进行管理,直到所有工作人员都接受了带菌筛查。对于散发病例,关闭手术室并对工作人员进行筛查可能不合理,因为化脓性链球菌手术交叉感染的情况并不常见。对手术室工作人员进行定期、常规筛查既不实际也无必要。