Miller R A, Rasmussen G T, Cox C D, Britigan B E
Research Service, VA Medical Center, Iowa City, Iowa 52246, USA.
Infect Immun. 1996 Jan;64(1):182-8. doi: 10.1128/iai.64.1.182-188.1996.
Although a number of bacterium- and host-derived factors have been suggested to contribute to the pathogenesis of Pseudomonas aeruginosa-associated tissue injury, the mechanism remains unclear. We have previously shown that protease modification of iron (Fe)-transferrin generates new iron chelates capable of catalyzing hydroxyl radical (.OH) formation from superoxide and hydrogen peroxide. The latter two oxidants are generated during redox cycling of another P. aeruginosa secretory product, pyocyanin. The lung is a major site of P. aeruginosa infection, with damage to local endothelial cells contributing to the pathogenesis of such infections. Endothelial cells are highly susceptible to oxidant-mediated injury. Therefore, we examined whether pseudomonas elastase-cleaved Fe-transferrin and pyocyanin synergistically enhance pulmonary artery endothelial cell injury via .OH formation. By measuring 51Cr release from cultured endothelial cell monolayers, pseudomonas elastase-cleaved Fe-transferrin significantly augmented cell injury resulting from cellular exposure to sublethal concentrations of pyocyanin. This enhancement in injury was not protease specific, as similar results were obtained with pyocyanin in combination with trypsin- or porcine pancreatic elastase-cleaved Fe-transferrin. The association of iron with the transferrin appeared to be necessary in this process. Supporting the involvement of .OH generation via the Haber-Weiss reaction in augmenting cell injury, catalase, dimethyl thiourea, superoxide dismutase, deferoxamine, and dimethyl sulfoxide significantly inhibited cell injury resulting from exposure to pyocyanin and protease-cleaved Fe-transferrin. Furthermore, spin trapping demonstrated the production of .OH in this cellular system. We conclude that .OH formation resulting from the interaction of protease-cleaved Fe-transferrin and endothelial cell redox cycling of pyocyanin may contribute to P. aeruginosa-associated tissue injury via endothelial cell injury.
尽管已有多种细菌和宿主来源的因素被认为与铜绿假单胞菌相关组织损伤的发病机制有关,但其机制仍不清楚。我们之前已经表明,铁(Fe)-转铁蛋白的蛋白酶修饰会产生新的铁螯合物,这些螯合物能够催化超氧化物和过氧化氢形成羟基自由基(·OH)。后两种氧化剂是在铜绿假单胞菌的另一种分泌产物绿脓菌素的氧化还原循环过程中产生的。肺是铜绿假单胞菌感染的主要部位,局部内皮细胞的损伤是此类感染发病机制的一个因素。内皮细胞对氧化剂介导的损伤高度敏感。因此,我们研究了铜绿假单胞菌弹性蛋白酶切割的Fe-转铁蛋白和绿脓菌素是否通过·OH的形成协同增强肺动脉内皮细胞损伤。通过测量培养的内皮细胞单层中51Cr的释放,铜绿假单胞菌弹性蛋白酶切割的Fe-转铁蛋白显著增加了细胞暴露于亚致死浓度绿脓菌素所导致的细胞损伤。这种损伤的增强不是蛋白酶特异性的,因为绿脓菌素与胰蛋白酶或猪胰弹性蛋白酶切割的Fe-转铁蛋白联合使用时也得到了类似的结果。在这个过程中,铁与转铁蛋白的结合似乎是必要的。支持通过哈伯-维伊斯反应产生·OH参与增强细胞损伤的证据是,过氧化氢酶、二甲基硫脲、超氧化物歧化酶、去铁胺和二甲基亚砜显著抑制了暴露于绿脓菌素和蛋白酶切割的Fe-转铁蛋白所导致的细胞损伤。此外,自旋捕集证明了在这个细胞系统中产生了·OH。我们得出结论,蛋白酶切割的Fe-转铁蛋白与绿脓菌素的内皮细胞氧化还原循环相互作用产生的·OH可能通过内皮细胞损伤导致铜绿假单胞菌相关的组织损伤。