Morris W P, Allen S J, Tonnesen A S, Butler B D
University of Texas-Houston Medical School, Department of Anesthesiology 77030, USA.
Intensive Care Med. 1995 Oct;21(10):790-6. doi: 10.1007/BF01700960.
Continuous venous air emboli have been detected in the inferior vena cava and smaller veins using transesophageal echocardiography in patients with positive pressure ventilation and associated pulmonary barotrauma. The authors hypothesized that gas entered the venous circulation, following dissection of small vessels at several sites in the subcutaneous or retro-peritoneal soft tissues.
The present study was designed to determine if a comparable venous gas embolism occurred in anesthetized dogs, after creation of a pneumomediastinum.
Using transesophageal echocardiography, we observed 11 anesthetized dogs mechanically ventilated with positive end-expiratory pressure, while mediastinal air was introduced through a catheter at a rate of 0.5 ml/kg/min.
A continuous stream of bubbles appeared in the inferior vena cava in 8/11 dogs (73%) after an infusion period of 280 +/- 81 min. A surge of bubbles was commonly observed following abdominal massage and was often associated with a transient decrease of end-tidal carbon dioxide tensions. In two dogs the air infusion rate was reduced to 0.25 mg/kg/min, and bubbles were detected in the inferior vena cava for as long as 16 consecutive hours.
We conclude that in anesthetized dogs mechanically ventilated with positive end-expiratory pressure, unremitting pneumomediastinum is usually followed by continuous venous air embolism. A mechanism hypothesized for venous gas entry in the clinical condition of positive end-expiratory pressure ventilation with subcutaneous gas is suggested by this model.
在正压通气及相关肺气压伤患者中,经食管超声心动图已在下腔静脉和较小静脉中检测到持续性静脉空气栓塞。作者推测气体是在皮下或腹膜后软组织的多个部位小血管剥离后进入静脉循环的。
本研究旨在确定在麻醉犬建立纵隔气肿后是否会发生类似的静脉气体栓塞。
使用经食管超声心动图,我们观察了11只接受呼气末正压机械通气的麻醉犬,同时通过导管以0.5毫升/千克/分钟的速率注入纵隔空气。
在280±81分钟的输注期后,11只犬中有8只(73%)在下腔静脉中出现了连续的气泡流。腹部按摩后通常会观察到气泡激增,且常伴有呼气末二氧化碳张力的短暂下降。在两只犬中,空气输注速率降至0.25毫克/千克/分钟,在下腔静脉中检测到气泡长达连续16小时。
我们得出结论,在接受呼气末正压机械通气的麻醉犬中,持续性纵隔气肿通常会继以持续性静脉空气栓塞。该模型提示了一种在呼气末正压通气伴皮下气肿的临床情况下静脉气体进入的假设机制。