Marty-Ané C H, Alric P, Prudhomme M, Chircop R, Serres-Cousiné O, Mary H
Service de Chirurgie Thoracique et Vasculaire, Hôpital Arnaud de Villeneuve, Centre Hospitalier Universitaire, Montpellier, France.
J Vasc Surg. 1996 Jan;23(1):156-61. doi: 10.1016/s0741-5214(05)80047-3.
We describe the case of a 34-year-old man with blunt abdominal trauma. Initial abdominal computed tomography scan showed retroperitoneal hematoma, pancreatic contusion, multiple fractures of the transverse process in the thoraco-lumbar spine, and infrarenal aortic dissection.
Angiography revealed that the aortic dissection originated proximal to the inferior mesenteric artery and extended down to the left common iliac artery without vascular obliteration. The pancreatic trauma was managed without operation, and the dissection was treated with aortic and left iliac endovascular self-expanding Schneider Wall Stents.
Immediate angiographic and computed tomography scan examination showed the obliteration of the greater part of the dissection with persistence of a short dissected segment at the level of the aortic bifurcation. Examination a week later showed thrombosis of this false lumen and complete obliteration of the dissection.
Intravascular stenting allowed treatment of the dissection without open surgical procedures requiring laparotomy and aortic operation.
我们描述了一名34岁腹部钝性创伤男性患者的病例。初次腹部计算机断层扫描显示腹膜后血肿、胰腺挫伤、胸腰椎横突多发骨折以及肾下主动脉夹层。
血管造影显示主动脉夹层起源于肠系膜下动脉近端,向下延伸至左髂总动脉,无血管闭塞。胰腺创伤未进行手术处理,夹层采用主动脉和左髂动脉血管内自膨式施奈德支架进行治疗。
即刻血管造影和计算机断层扫描检查显示大部分夹层闭塞,主动脉分叉水平仍残留一小段分离段。一周后的检查显示该假腔血栓形成,夹层完全闭塞。
血管内支架置入术无需开腹手术和主动脉手术即可治疗夹层。