Coste A, Gilain L, Roger G, Sebbagh G, Lenoir G, Manach Y, Peynegre R
Service d'ORL et de Chirurgie Cervicofaciale, Hôpital intercommunal de Créteil, France.
Rhinology. 1995 Sep;33(3):152-6.
In order to obtain an accurate evaluation of nasal and paranasal sinus disease in cystic fibrosis patients, 75 patients with a proven cystic fibrosis diagnosis have been investigated using the following standard techniques: questionnaire, ENT examination, endoscopical examination, sinus X-rays, and in 31% of the cases a CT scan. The analysis of results shows that nasal obstruction is the most frequent symptom (32%) and that nasal polyps are present in 43% of the cases. Endoscopic examination seems to be of great interest in giving a more accurate picture of nasal and paranasal sinus disease. Analysis of CT scan images leads the authors to describe a new and specific entity in nasal and paranasal sinus disease in cystic fibrosis patients: the pseudomucocele. In this report, the authors discuss the various aspects of pseudomucocele, attaching particular importance to the CT scan results.
为了准确评估囊性纤维化患者的鼻腔和鼻窦疾病,我们使用以下标准技术对75例已确诊为囊性纤维化的患者进行了调查:问卷调查、耳鼻喉科检查、内镜检查、鼻窦X光检查,31%的病例还进行了CT扫描。结果分析表明,鼻塞是最常见的症状(32%),43%的病例存在鼻息肉。内镜检查似乎对于更准确地描绘鼻腔和鼻窦疾病情况很有帮助。对CT扫描图像的分析使作者们描述了囊性纤维化患者鼻腔和鼻窦疾病中的一种新的特定病变:假性黏液囊肿。在本报告中,作者们讨论了假性黏液囊肿的各个方面,特别重视CT扫描结果。