Rabow L, Algers G, Elfversson J, Ridderheim P A, Rudolphi O, Zygmunt S
Department of Neurosurgery, Norrland University Hospital, Umeå, Sweden.
Acta Neurochir (Wien). 1995;133(1-2):13-6. doi: 10.1007/BF01404941.
A biochemical marker of brain cell damage, the BB-isozyme of the intracellular enzyme Creatine Kinase (CK), was used to evaluate any possible injury to the brain, caused by an operation for a ruptured intracranial aneurysm (SAH). CSF-CK BB was assessed before and at intervals after operation in a series of 60 patients, aged 29-71 (mean 51 years) operated on for intracranial aneurysms, all but one after SAH. The m/f ratio was 18/42. 35 of the 60 patients were operated on acutely, i.e. within 72 hours after the SAH. CK BB was determined as CKB-activity after immunological inactivation of CKM. Normally there should be almost no detectable enzyme activity in the CSF. The pre-operative CK BB-activity was 0.01+ -0.01 mikrokatal in the patients in Hunt & Hess grade I who were operated on > 7 days after their SAH, and 0.05+ -0.04 in those operated on acutely, probably still reflecting the effects of the SAH on the brain. The mean per-operative CK BB increase was 0.11+ -0.17 for patients who had an uneventful postoperative course, compared to 0.39+ -0.49 for those showing some degree of immediate postoperative deterioration. This difference is significant at the 1% level. 52 of the 60 patients showed a rise of CK BB after operation. The mean increase for those patients operated upon in a good state and without any complication or postoperative deterioration was 0.02+ -0.03 mikrokatal, which could therefore be considered as a "normal" or acceptable elevation.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
作为脑细胞损伤的生化标志物,细胞内酶肌酸激酶(CK)的BB同工酶被用于评估颅内动脉瘤破裂手术(蛛网膜下腔出血,SAH)对大脑可能造成的损伤。对60例年龄在29 - 71岁(平均51岁)的颅内动脉瘤患者进行手术,除1例患者外均为SAH后手术,在术前及术后不同时间间隔对脑脊液中的CK BB进行评估。男女比例为18/42。60例患者中有35例进行了急诊手术,即在SAH后72小时内。CK BB通过对CKM进行免疫灭活后测定为CKB活性。正常情况下脑脊液中几乎检测不到酶活性。SAH后超过7天接受手术的Hunt & Hess I级患者术前CK BB活性为0.01±0.01微 katal,急诊手术患者为0.05±0.04,这可能仍反映了SAH对大脑的影响。术后恢复顺利的患者术中CK BB平均升高0.11±0.17,而术后出现一定程度即刻恶化的患者为0.39±0.49。这种差异在1%水平具有显著性。60例患者中有52例术后CK BB升高。状态良好且无任何并发症或术后恶化的手术患者平均升高0.02±0.03微 katal,因此可被视为“正常”或可接受的升高。(摘要截断于250字)