Wald J S, Rind D, Safran C, Kowaloff H, Barker R, Slack W V
Center for Clinical Computing, Beth Israel Hospital, Boston, MA 02115, USA.
Proc Annu Symp Comput Appl Med Care. 1995:147-51.
We describe the development, implementation, and use of a computer-administered patient interview, the Health History Interview, by over 300 new patients in a primary care practice at Boston's Beth Israel Hospital. The interview has been well accepted by patients and rated positively by providers. It electronically captures clinical information directly from patients for use during their initial encounter with a provider. It facilitates aggregate analysis of clinical data for quality improvement efforts, such as aiming preventive medicine interventions at identified problem areas within the clinic. Expectations management has been an important task throughout the project. Increasing use of the interview beyond the 30-40% of new patients who have taken it will require greater communication with patients, greater convenience to patients and providers, and more evidence of the clinical, administrative, and research benefits of the technique. Most important, full implementation will require fundamental changes in physician practice habits and patterns of communication between patients and the health care system, as well as clearly demonstrated cost-benefit improvements through the use of these tools.
我们描述了一种由计算机管理的患者访谈工具——健康史访谈的开发、实施及使用情况。该工具在波士顿贝斯以色列医院的一家初级保健机构中,被300多名新患者使用。患者对该访谈工具接受度良好,医护人员也给予了积极评价。它能直接从患者那里以电子方式获取临床信息,供患者初次就诊时使用。它有助于对临床数据进行汇总分析,以推动质量改进工作,比如针对诊所内已确定的问题领域开展预防医学干预。在整个项目过程中,期望管理一直是一项重要任务。要使接受该访谈的新患者比例从目前的30% - 40%进一步提高,就需要与患者进行更多沟通,为患者和医护人员提供更大便利,并拿出更多该技术在临床、管理和研究方面具有益处的证据。最重要的是,全面实施将需要医生的执业习惯以及患者与医疗保健系统之间的沟通模式发生根本性改变,同时要通过使用这些工具明确展示出成本效益的提升。