Grasbon T, Miño de Kaspar H, Klauss V
Augenklinik, Universität M nchen.
Ophthalmologe. 1995 Dec;92(6):793-801.
This study examines the prevalence of coagulase-negative Staphylococcus species in normal and mildly inflamed conjunctiva, their sensitivity to antibiotics, and their relationship to the remaining flora.
In 99 patients including 9 HIV-positives in an early stage of the infection, 100 conjunctival swabs were taken and microbiologically investigated for bacteria and fungi. Thirty-four were from healthy eyes. 40 were from patients with chronic (n = 28) and unspecific (n = 12) conjunctivitis, 17 were from patients with a variety of outer inflammatory ocular conditions, and 9 were from the HIV group from uninfected (n = 6) and infected (n = 3) conjunctivae. Samples from each patient were collected with three moistened cotton swabs and directly inoculated onto five different agars, followed by immersion into three specific culture broths. Staphylococci were identified species-wise, the other microorganisms genus-wise. Sensitivity to a broad spectrum of antibiotics was determined by agar diffusion tests.
Staphylococci were found in 89%, which was the highest prevalence genus-wise. Of those, coagulase-negative species accounted for 86%, while coagulase-positive Staphylococcus aureus was isolated in 12% of all swabs. In the 86 smears positive for coagulase-negative staphylococci, 151 different strains were isolated. In these strains, resistance to the 13 tested antibiotics varied from 0% for vancomycin to 66% for penicillin. Strains which were isolated from patients with chronic conjunctivitis showed a greater range of resistance than those from normal flora, with significant levels for ciprofloxacin, gentamycin and kanamycin (Mann-Whitney) U-test: P < 0.05). All except six strains of staphylococci were identified strains represented ten species, of which Staphylococcus epidermidis was most prevalent (74%), but only made up 70% of all isolated strains of the coagulase-negative staphylococci. Staphylococcus aureus and gram-negative bacteria were found significantly more commonly in patients which chronic conjunctivitis than in healthy eyes, while coagulase-negative species of the Micrococcaceae family were significantly more prevalent in the healthy than in the chronically inflamed conjunctiva (chi-square: P < 0.05).
The conjunctiva can simultaneously host several stems of coagulase-negative staphylococci, which differ in regard to species and resistance to antibiotics. This variety might indicate a microbiological balance of the conjunctiva and be reduced in chronic inflammatory conditions. In patients with chronic conjunctivitis the risk for multiresistant coagulase-negative staphylococci is increased.
本研究调查凝固酶阴性葡萄球菌属在正常及轻度炎症性结膜中的流行情况、它们对抗生素的敏感性以及它们与其余菌群的关系。
对99例患者(包括9例处于感染早期的HIV阳性患者)采集了100份结膜拭子,进行细菌和真菌的微生物学检测。34份来自健康眼睛。40份来自患有慢性(n = 28)和非特异性(n = 12)结膜炎的患者,17份来自患有各种外部炎症性眼部疾病的患者,9份来自HIV组中未感染(n = 6)和感染(n = 3)结膜的患者。用三根湿润的棉拭子收集每位患者的样本,并直接接种到五种不同的琼脂上,然后浸入三种特定的培养液中。葡萄球菌按种进行鉴定,其他微生物按属进行鉴定。通过琼脂扩散试验测定对多种抗生素的敏感性。
发现葡萄球菌的占比为89%,在所有菌属中占比最高。其中,凝固酶阴性菌占86%,而凝固酶阳性的金黄色葡萄球菌在所有拭子中的分离率为12%。在86份凝固酶阴性葡萄球菌涂片阳性样本中,分离出151种不同菌株。在这些菌株中,对13种受试抗生素的耐药率从万古霉素的0%到青霉素的66%不等。从慢性结膜炎患者中分离出的菌株比正常菌群中的菌株耐药范围更广,对环丙沙星、庆大霉素和卡那霉素的耐药水平显著(Mann-Whitney U检验:P < 0.05)。除6株葡萄球菌外,所有鉴定出的菌株代表10个种,其中表皮葡萄球菌最为常见(74%),但仅占所有凝固酶阴性葡萄球菌分离菌株的70%。金黄色葡萄球菌和革兰氏阴性菌在慢性结膜炎患者中比在健康眼睛中更常见,而微球菌科的凝固酶阴性菌在健康结膜中比在慢性炎症性结膜中更普遍(卡方检验:P < 0.05)。
结膜可同时存在多种凝固酶阴性葡萄球菌,它们在菌种和抗生素耐药性方面存在差异。这种多样性可能表明结膜的微生物平衡,而在慢性炎症状态下这种平衡会减弱。慢性结膜炎患者感染多重耐药凝固酶阴性葡萄球菌的风险增加。