Suppr超能文献

香料斑贴试验:欧洲环境与接触性皮炎研究小组对48种常用香水成分进行的多中心研究结果

Patch testing with fragrances: results of a multicenter study of the European Environmental and Contact Dermatitis Research Group with 48 frequently used constituents of perfumes.

作者信息

Frosch P J, Pilz B, Andersen K E, Burrows D, Camarasa J G, Dooms-Goossens A, Ducombs G, Fuchs T, Hannuksela M, Lachapelle J M

机构信息

Department of Dermatology, Städtische Kliniken Dortmund.

出版信息

Contact Dermatitis. 1995 Nov;33(5):333-42. doi: 10.1111/j.1600-0536.1995.tb02048.x.

Abstract

The objective of this study was to determine the frequency of reactivity to a series of commonly used fragrances in dermatological patients. A total of 48 fragrances (FF) were chosen, based on the publication of Fenn in 1989 in which the top 25 constituents of 3 types (1. perfumes, 2. household products, 3. soaps) of 400 commercial products on the US market had been determined. In a pilot study on a total of 1069 patients in 11 centres, the appropriate test concentration and vehicle were examined. For most fragrances, 1% and 5% were chosen, and petrolatum proved to be the best vehicle in comparison to isopropyl myristate and diethyl phthalate. In the main study, a set of 5 to 10 fragrances at 2 concentrations was patch tested in each centre on a minimum of 100 consecutive patients seen in the patch test clinic. These patients were also patch tested to a standard series with the 8% fragrance mix (FM) and its 8 constituents. In patients with a positive reaction to any of the 48 FF, a careful history with regard to past or present reactions to perfumed products was taken. A total of 1323 patients were tested in 11 centres. The 8% FM was positive in 89 patients (8.3% of 1072 patients). Allergic reactions to the constituents were most frequent to oak moss (24), isoeugenol (20), eugenol (13), cinnamic aldehyde (10) and geraniol (8). Reactions read as allergic on day 3/4 were observed only 10X to 7 materials of the new series (Iso E Super (2), Lyral (3), Cyclacet (1), DMBCA (1), Vertofix (1), citronellol (1) and amyl salicylate (1)). The remaining 41 fragrances were negative. 28 irritant or doubtful reactions on day 3/4 were observed to a total of 19 FF materials (more than 1 reaction: 5% citronellol (2), 1% amyl salicylate (2), 1% isononyl acetate (3), 0.1% musk xylol (2), 1% citral (2), and 1% ionone beta (2)). Clinical relevance of positive reactions to any of the FF series was not proved in a single case. This included the 4 reactions in patients who were negative to the 8% FM. In conclusion, the top 25 fragrances commonly found in various products caused few reactions in dermatological patients and these few appeared to be clinically irrelevant, with the possible exception of Lyral. However, this data should be interpreted in the light of the relatively small number of patients tested (only 100 in most centres).

摘要

本研究的目的是确定皮肤科患者对一系列常用香料的反应频率。基于1989年芬恩的出版物,共选择了48种香料(FF),该出版物确定了美国市场上400种商业产品的3种类型(1.香水,2.家用产品,3.肥皂)中排名前25的成分。在一项对11个中心的1069名患者进行的初步研究中,检测了合适的测试浓度和赋形剂。对于大多数香料,选择了1%和5%的浓度,与肉豆蔻酸异丙酯和邻苯二甲酸二乙酯相比,凡士林被证明是最佳赋形剂。在主要研究中,每个中心对至少100名连续在斑贴试验诊所就诊的患者进行了一组5至10种香料在2种浓度下的斑贴试验。这些患者还接受了8%香料混合物(FM)及其8种成分的标准系列斑贴试验。对48种FF中的任何一种有阳性反应的患者,详细询问了其过去或现在对香料产品的反应病史。11个中心共对1323名患者进行了检测。8%的FM在89名患者中呈阳性(占1072名患者的8.3%)。对成分的过敏反应最常见于橡苔(24例)、异丁香酚(20例)、丁香酚(13例)、肉桂醛(10例)和香叶醇(8例)。在第3/4天被判定为过敏的反应仅在新系列的7种物质中出现了10次(异甲基紫罗兰酮(2例)、莱莉醛(3例)、环乙酸龙脑酯(1例)、二甲基苄基原醇(1例)、佳乐麝香(1例)、香茅醇(1例)和水杨酸戊酯(1例))。其余41种香料均为阴性。在第3/4天观察到对总共19种FF物质有28例刺激性或可疑反应(不止1例反应:5%香茅醇(2例)、1%水杨酸戊酯(2例)、1%乙酸异壬酯(3例)、0.1%二甲苯麝香(2例)、1%柠檬醛(2例)和1%β-紫罗兰酮(2例))。在任何一例中均未证明对任何FF系列的阳性反应具有临床相关性。这包括对8%FM呈阴性的患者中的4例反应。总之,各种产品中常见的前25种香料在皮肤科患者中引起的反应很少,而且这些少数反应似乎在临床上不相关,莱莉醛可能除外。然而,鉴于测试的患者数量相对较少(大多数中心仅100名),应谨慎解读这些数据。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验