Van Laethem J L, Robberecht P, Résibois A, Devière J
Department of Gastroenterology and Hepatopancreatology, Hôpital Erasme, Brussels, Belgium.
Gastroenterology. 1996 Feb;110(2):576-82. doi: 10.1053/gast.1996.v110.pm8566606.
BACKGROUND & AIMS: Transforming growth factor beta (TGF-beta) is a putative mediator of fibrosis in several chronic diseases. Recently, chronic pancreatitis was suggested to be related to acute pancreatitis in the so-called necrosis-fibrosis sequence hypothesis. The present study investigated whether TGF-beta is able to promote chronic fibrosis after repeated courses of necrotizing acute pancreatitis induced by cerulein in mice.
Six episodes of acute pancreatitis were repeatedly induced at weekly intervals in mice receiving either recombinant TGF-beta (4 micrograms in 4 days) or excipient alone at each induction. One week after the last induction, pancreatic lesions and collagen deposition were histologically assessed. Expression of pancreatic fibronectin messenger RNA was also examined in both groups.
TGF-beta had no influence on a single course of acute pancreatitis. After six courses of acute pancreatitis, only mild inflammatory changes were observed in the control group. In contrast, important areas of perilobular and intralobular fibrosis were observed adjacent to inflammatory and necrotic foci in the TGF-beta group. Fibronectin messenger RNA expression was significantly higher in this group.
TGF-beta promotes development of pancreatic fibrosis after recurrent episodes of acute pancreatitis. This model of pancreatic fibrosis could be used as a model of chronic pancreatitis consistent with the necrosis-fibrosis sequence hypothesis.
转化生长因子β(TGF-β)被认为是多种慢性疾病中纤维化的介质。最近,在所谓的坏死-纤维化序列假说中,慢性胰腺炎被认为与急性胰腺炎有关。本研究调查了TGF-β是否能够在小鼠中由雨蛙素诱导的坏死性急性胰腺炎反复发作后促进慢性纤维化。
在每次诱导时,给接受重组TGF-β(4天内4微克)或仅接受赋形剂的小鼠每周反复诱导6次急性胰腺炎。最后一次诱导后1周,对胰腺病变和胶原沉积进行组织学评估。两组均检测胰腺纤连蛋白信使核糖核酸的表达。
TGF-β对单次急性胰腺炎病程无影响。在6次急性胰腺炎病程后,对照组仅观察到轻度炎症变化。相比之下,在TGF-β组中,在炎症和坏死灶附近观察到小叶周围和小叶内纤维化的重要区域。该组纤连蛋白信使核糖核酸表达明显更高。
TGF-β在急性胰腺炎反复发作后促进胰腺纤维化的发展。这种胰腺纤维化模型可作为与坏死-纤维化序列假说一致的慢性胰腺炎模型。