Lalloo U G, Fox A J, Belvisi M G, Chung K F, Barnes P J
Department of Thoracic Medicine, National Heart and Lung Institute, London, United Kingdom.
J Appl Physiol (1985). 1995 Oct;79(4):1082-7. doi: 10.1152/jappl.1995.79.4.1082.
Acidic solutions mimick many of the effects of capsaicin (Cap), including pain, bronchoconstriction, cough, and sensory neuropeptide release. Evidence from the use of the Cap antagonist capsazepine suggests that in some cases protons act at the Cap receptor. In the present study, we have investigated whether cough evoked by Cap and citric acid (CA) is mediated specifically via the Cap receptor on airway sensory nerves. We have examined the effects of capsazepine on Cap-, CA-, and hypertonic saline-induced cough and also on CA-induced nasal irritation in awake guinea pigs. Capsazepine was nebulized for 5 min before cough challenges with Cap for 5 min and CA for 10 min. Control animals were pretreated with vehicle alone. Capsazepine (100 microM) inhibited the cough response to 30 microM Cap from 0.77 +/- 0.14 coughs/min in control animals to 0.23 +/- 0.08 coughs/min (P < 0.05) and to 80 microM Cap from 1.4 +/- 0.23 to 0.3 +/- 0.11 coughs/min (P < 0.01). There was no effect, however, of lower concentrations of capsazepine (5 and 10 microM) against Cap-evoked cough. At a concentration of 100 microM, capsazepine also inhibited the coughing induced by 0.25 M CA from 1.8 +/- 0.26 to 0.93 +/- 0.31 coughs/min (P < 0.05) but not that induced by 0.5 M CA. Nasal irritation induced by 0.25 M CA, but not by 0.5 M CA, was also inhibited by capsazepine from 2.47 +/- 0.37 to 0.75 +/- 0.31 nose wipes/min (P < 0.05). This inhibitory effect of capsazepine did not appear to reflect a nonspecific suppression of the cough reflex, since cough evoked by exposure to hypertonic (7%) saline for 10 min was unaffected by pretreatment with capsazepine (100 microM). These data show that capsazepine is a specific inhibitor of Cap- and CA-induced cough in guinea pigs. Moreover, they suggest that low pH stimuli evoke cough and nasal irritation by an action at the Cap receptor, either directly or through the release of an intermediate agent.
酸性溶液模拟了辣椒素(Cap)的许多作用,包括疼痛、支气管收缩、咳嗽和感觉神经肽释放。使用Cap拮抗剂辣椒平的证据表明,在某些情况下质子作用于Cap受体。在本研究中,我们调查了Cap和柠檬酸(CA)诱发的咳嗽是否通过气道感觉神经上的Cap受体特异性介导。我们研究了辣椒平对Cap、CA和高渗盐水诱发的咳嗽以及对清醒豚鼠CA诱发的鼻刺激的影响。在用Cap进行5分钟咳嗽激发和用CA进行10分钟咳嗽激发前,将辣椒平雾化5分钟。对照动物仅用赋形剂预处理。辣椒平(100 microM)将对30 microM Cap的咳嗽反应从对照动物的0.77±0.14次咳嗽/分钟抑制到0.23±0.08次咳嗽/分钟(P<0.05),对80 microM Cap的咳嗽反应从1.4±0.23次抑制到0.3±0.11次咳嗽/分钟(P<0.01)。然而,较低浓度的辣椒平(5和10 microM)对Cap诱发的咳嗽没有影响。在100 microM浓度下,辣椒平也将0.25 M CA诱发的咳嗽从1.8±0.26次抑制到0.93±0.31次咳嗽/分钟(P<0.05),但对0.5 M CA诱发的咳嗽没有抑制作用。辣椒平也将0.25 M CA(而非0.5 M CA)诱发的鼻刺激从2.47±0.37次擦鼻/分钟抑制到0.75±0.31次擦鼻/分钟(P<0.05)。辣椒平的这种抑制作用似乎并非反映对咳嗽反射的非特异性抑制,因为暴露于高渗(7%)盐水10分钟诱发的咳嗽不受辣椒平(100 microM)预处理的影响。这些数据表明辣椒平是豚鼠中Cap和CA诱发咳嗽 的特异性抑制剂。此外,它们提示低pH刺激通过作用于Cap受体直接或通过释放中间介质诱发咳嗽和鼻刺激。