Freni S C, Heederik G J, Hol C
J Clin Pathol. 1977 Apr;30(4):336-40. doi: 10.1136/jcp.30.4.336.
During a survey for bladder cancer in a healthy male population a surprisingly high incidence of significant microhaematuria was found and no urinary sample was completely free of blood. A study of the sensitivity of the different techniques for assessing microhaematuria seemed necessary. A semiquantitative centrifugation technique, developed for cytological purposes, was found to be the most sensitive. Blood could be detected in concentrations of less than 50 RBC/ml urine. With conventional analysis, performed carefully, the minimum detectable concentration was about 500 RBC/ml. Reagent strips, based on the orthotholidin peroxidase reaction and developed specifically for urine analysis, gave positive reactions in minimum concentrations of 1 000 000 RBC/ml (original Hemastix), 50 000 RBC/ml (new Hemastix), and 20 000 RBC/ml (Sangur-Test). Positive scores with lower concentrations could be obtained with the Sangur-Test strip when it was read with a magnifying glass. However, the degree of erythrocyturia that may be regarded as physiological and that which is pathological has yet to be defined.
在对健康男性人群进行膀胱癌调查时,发现显著镜下血尿的发病率高得出奇,且没有一份尿液样本完全无血。因此,似乎有必要对评估镜下血尿的不同技术的敏感性进行研究。一种为细胞学目的开发的半定量离心技术被发现是最敏感的。在尿液中红细胞浓度低于50个/ml时就能检测到血液。通过仔细进行的传统分析,最低可检测浓度约为500个红细胞/ml。基于邻联甲苯胺过氧化物酶反应并专门为尿液分析开发的试剂条,在红细胞最低浓度为1000000个/ml(原Hemastix)、50000个/ml(新Hemastix)和20000个/ml(Sangur-Test)时呈阳性反应。当用放大镜读取Sangur-Test试纸条时,在较低浓度下也可获得阳性评分。然而,生理和病理性红细胞尿的程度尚未明确界定。