Petersen M, Hamilton T, Li H L
Department of Internal Medicine, University of Utah School of Medicine, Salt Lake City 84132, USA.
Photochem Photobiol. 1995 Sep;62(3):444-8. doi: 10.1111/j.1751-1097.1995.tb02366.x.
The cellular mechanisms responsible for the connective tissue changes produced by chronic exposure to UV light are poorly understood. Collagenase, a metalloproteinase, initiates degradation of types I and III collagen and thus plays a key role in the remodeling of dermal collagen. Collagenase synthesis by fibroblasts and keratinocytes involves the protein kinase C (PKC) second messenger system, and corticosteroids have been shown to suppress its synthesis at the level of gene transcription. Long-wavelength UV light (UVA, 320-400 nm) stimulates the synthesis of interstitial collagenase, as well as increasing PKC activity, in human skin fibroblasts in vitro. This study explores the regulation of collagenase expression by UVA in cultured human skin fibroblasts. Specifically, the time course, the effect of actinomycin D, an inhibitor of RNA synthesis, as well as the effect of PKC inhibitors and dexamethasone on expression of collagenase following UVA irradiation were examined. After UVA irradiation, collagenase mRNA rose rapidly between 4 and 12 h postirradiation, peaking 18 h post-UVA. Actinomycin D completely suppressed the UVA-induced increase in collagenase mRNA. Thus, new RNA synthesis is required for the UVA-induced increase in collagenase mRNA. The PKC inhibitor, H-7, blocked the increase in collagenase mRNA in response to UVA in a dose-dependent manner. Similarly, dexamethasone also inhibited collagenase gene expression induced by UVA in a dose-dependent fashion; the majority of the inhibitory effect was seen within the first 4 h after irradiation. These studies demonstrate that the effect of UVA on collagenase gene expression is regulated at the pretranscriptional level and may involve the PKC pathway.
长期暴露于紫外线下所产生的结缔组织变化的细胞机制目前还知之甚少。胶原酶是一种金属蛋白酶,可启动I型和III型胶原蛋白的降解,因此在真皮胶原蛋白重塑中起关键作用。成纤维细胞和角质形成细胞合成胶原酶涉及蛋白激酶C(PKC)第二信使系统,并且已表明皮质类固醇在基因转录水平上抑制其合成。长波紫外线(UVA,320 - 400nm)在体外可刺激人皮肤成纤维细胞中间质胶原酶的合成,并增加PKC活性。本研究探讨了UVA对培养的人皮肤成纤维细胞中胶原酶表达的调节作用。具体而言,研究了UVA照射后胶原酶表达的时间进程、RNA合成抑制剂放线菌素D的作用,以及PKC抑制剂和地塞米松对胶原酶表达的影响。UVA照射后,胶原酶mRNA在照射后4至12小时迅速上升,在UVA照射后18小时达到峰值。放线菌素D完全抑制了UVA诱导的胶原酶mRNA增加。因此,UVA诱导的胶原酶mRNA增加需要新RNA合成。PKC抑制剂H - 7以剂量依赖的方式阻断了UVA诱导的胶原酶mRNA增加。同样,地塞米松也以剂量依赖的方式抑制UVA诱导的胶原酶基因表达;大部分抑制作用在照射后的前4小时内可见。这些研究表明,UVA对胶原酶基因表达的影响在转录前水平受到调节,并且可能涉及PKC途径。