LaCroix A Z, Leveille S G, Hecht J A, Grothaus L C, Wagner E H
Center for Health Studies, Group Health Cooperative of Puget Sound, Seattle, WA 98101-1448, USA.
J Am Geriatr Soc. 1996 Feb;44(2):113-20. doi: 10.1111/j.1532-5415.1996.tb02425.x.
The purpose of this study was to determine whether walking is associated with a reduced risk of cardiovascular disease hospitalization and death in community-dwelling older men and women.
A prospective study, with follow-up time of 4 to 5 years (average 4.2 years).
A western Washington health maintenance organization.
Men and women aged 65 years and older from a random sample of HMO enrollees invited by mail to participate in a health promotion intervention trial (36% accepted the invitation and completed questionnaires). This report is based on 1645 older adults without severe disability and without history of heart disease. Vital status ascertainment was complete (100%), and only 2.6% did not complete the follow-up.
Reported frequency and duration of walking for exercise, work, errands, pleasure, and hiking in the 2 weeks before baseline were used to classify hours of walking per week. The two main outcomes were: (1) cardiovascular disease hospitalizations with a discharge diagnosis of coronary (ICD-9-CM 410-414) or other cardiovascular diseases (ICD-9-CM 390-409, 415-448) documented by computerized hospitalization records and (2) death. Numerous potential confounding factors were considered, including age, sex, treated high blood pressure, current estrogen use and chronic disease score (ascertained by computerized medical and pharmacy records), and ethnicity, education, income, physical function, self-rated health status, smoking, alcohol intake, and body mass index (ascertained by self-report on the mailed questionnaire).
Walking more than 4 hours/week was associated significantly with a reduced risk of cardiovascular disease hospitalization in both sexes combined compared with walking less than 1 hour/week (age and sex-adjusted relative risk = 0.69; 95% confidence interval, 0.52-0.90). This association was not altered by adjustment for baseline cardiovascular risk factors and indicators of general health status. The association was present in all age groups, among those with and without physical limitations, and also among those who did and did not also participate in more vigorous physical activities. Walking more than 4 hours/week was also associated with a reduced risk of death (age and sex-adjusted relative risk = 0.73; 95% confidence interval, 0.48-1.10), however, this association was substantially diminished by adjustment for cardiovascular risk factors and measures of general health status.
Walking more than 4 hours/week may reduce the risk of hospitalization for cardiovascular disease events. The association of walking more than 4 hours/week with reduced risk of death may be mediated by effects of walking on other risk factors. These findings provide much stronger evidence than previously available for advising older men and women to embark on or maintain a sustained program of walking to prevent cardiovascular disease events.
本研究旨在确定在社区居住的老年男性和女性中,步行是否与心血管疾病住院和死亡风险降低相关。
一项前瞻性研究,随访时间为4至5年(平均4.2年)。
华盛顿州西部的一个健康维护组织。
从健康维护组织(HMO)登记参与者中随机抽取的65岁及以上的男性和女性,通过邮件邀请他们参加一项健康促进干预试验(36%接受邀请并完成问卷)。本报告基于1645名无严重残疾且无心脏病史的老年人。生命状态确定完整(100%),只有2.6%未完成随访。
使用基线前2周内报告的用于锻炼、工作、差事、娱乐和徒步旅行的步行频率和时长来分类每周步行小时数。两个主要结局为:(1)计算机化住院记录记录的出院诊断为冠心病(国际疾病分类第九版临床修订本,ICD - 9 - CM 410 - 414)或其他心血管疾病(ICD - 9 - CM 390 - 409,415 - 448)的心血管疾病住院情况;(2)死亡情况。考虑了众多潜在混杂因素,包括年龄、性别、治疗的高血压、当前雌激素使用情况和慢性病评分(通过计算机化医疗和药房记录确定),以及种族、教育程度、收入、身体功能、自我评定的健康状况、吸烟、饮酒量和体重指数(通过邮寄问卷中的自我报告确定)。
与每周步行少于1小时相比,每周步行超过4小时在合并的两性中与心血管疾病住院风险显著降低相关(年龄和性别调整后的相对风险 = 0.69;95%置信区间,0.52 - 0.90)。在对基线心血管危险因素和总体健康状况指标进行调整后,这种关联未改变。该关联在所有年龄组、有身体限制和无身体限制的人群中均存在,在参加和未参加更剧烈体育活动的人群中也存在。每周步行超过4小时还与死亡风险降低相关(年龄和性别调整后的相对风险 = 0.73;95%置信区间,0.48 - 1.10),然而,在对心血管危险因素和总体健康状况测量进行调整后,这种关联大幅减弱。
每周步行超过4小时可能降低心血管疾病事件的住院风险。每周步行超过4小时与死亡风险降低之间的关联可能是由步行对其他危险因素的影响介导的。这些发现为建议老年男性和女性开始或维持持续的步行计划以预防心血管疾病事件提供了比以前更有力的证据。