Knieling J, Weiss H, Faller H, Lang H
Institut für Psychotherapie und Medizinische Psychologie, Universität Würzburg.
Psychother Psychosom Med Psychol. 1995 Nov;45(11):373-80.
The present study evaluates the impact of subjective theories of illness in patients suffering from Myasthenia gravis. 46 inpatients were examined after the diagnosis had been made (T1) and 6 months later (T2). The following instruments have been used: a semistructured interview, the ¿Freiburg Personality Inventory¿ (FPI), the ¿Freiburg Questionnaire of Coping with Illness (FKV) and a questionnaire for the judgement of body experiences (FBK). Ratings concerning neurotic symptoms (PSKB), mechanisms of defence (KBAM) and the doctor-patient-relationship were made by the interviewers and the treating neurologist as well. 35% of the patients experienced a connection between psychosocial factors (stress) and the onset of the disease. As compared with those patients not showing a psychosocial causal attribution there are no differences in somatic (type and severity of the disease, thymus histology), but in psychological variables. Patients attributing their disease to psychosocial factors prove to be more depressive, insecure and excitable at T1. They are more likely to be women. These findings are in accordance with the results of previous studies. However, 6 months later (T2) there is some evidence of a psychological stabilization of those patients using psychosocial attributions, as different instruments show concurrently. Partially they appear now even less depressive. This result is understood as a hint for the significance of emotional factors for the process of coping with the disease: patients using a psychosocial explanation concept may appear more vulnerable at an early stage of the disease. But perhaps, by this more emotionally centered coping process, they can reach stability which is connected with the construction of a psychosocial theory of the disease.
本研究评估了主观疾病理论对重症肌无力患者的影响。46名住院患者在确诊后(T1)以及6个月后(T2)接受了检查。使用了以下工具:半结构化访谈、《弗莱堡人格量表》(FPI)、《弗莱堡应对疾病问卷》(FKV)以及一份身体体验判断问卷(FBK)。访谈者和主治神经科医生还对神经症症状(PSKB)、防御机制(KBAM)以及医患关系进行了评分。35%的患者体验到心理社会因素(压力)与疾病发作之间存在关联。与那些未表现出心理社会因果归因的患者相比,在躯体方面(疾病类型和严重程度、胸腺组织学)没有差异,但在心理变量方面存在差异。将疾病归因于心理社会因素的患者在T1时表现出更抑郁、不安全和易激动。他们更可能是女性。这些发现与先前的研究结果一致。然而,6个月后(T2),有一些证据表明,使用心理社会归因的患者在心理上出现了某种程度的稳定,不同工具同时显示了这一点。部分患者现在甚至显得不那么抑郁了。这一结果被理解为情绪因素对疾病应对过程具有重要意义的一个提示:使用心理社会解释概念的患者在疾病早期可能显得更脆弱。但也许通过这种更以情绪为中心的应对过程,他们能够达到与构建疾病心理社会理论相关的稳定状态。