Drenth J P, Michiels J J, Ozsoylu S
Department of Medicine, University Hospital St Radboud, Nijmegen, The Netherlands.
Eur J Pediatr. 1995 Nov;154(11):882-5. doi: 10.1007/BF01957497.
We studied the clinical symptoms in nine children (seven females and two males; mean age 11.6 years) with severe but transient acute secondary erythermalgia. The classical symptoms at presentation were episodic attacks of painful burning hands and feet which felt warm with congested appearance of the feet. Each attack lasted for a mean period of 25 days (range from 6 to 56 days). The blood pressure was elevated in seven patients. Intravenous sodium nitroprusside was effective in ameliorating the symptoms with drop in blood pressure to normal in five patients; pizotifene, labetolol, prostaglandin E1 and hypnotherapy were effective in each of four separate cases. The episodes of acute secondary erythermalgia were transient in all and did not recur after a mean follow up period of 1.6 years. These cases suggest that acute secondary erythermalgia, however transient, is not rare and can be associated with mild to moderate hypertension which may respond to sodium nitroprusside. A greater awareness of this condition is necessary to make an accurate and timely diagnosis and institute appropriate therapy in order to prevent undue complications.
我们研究了9名患有严重但短暂的急性继发性红斑性肢痛症的儿童(7名女性和2名男性;平均年龄11.6岁)的临床症状。发病时的典型症状是手脚出现阵发性疼痛性烧灼感,感觉发热,足部充血。每次发作平均持续25天(6至56天不等)。7名患者血压升高。静脉注射硝普钠对5名患者的症状改善有效,血压降至正常;苯噻啶、拉贝洛尔、前列腺素E1和催眠疗法在4个单独病例中均有效。所有急性继发性红斑性肢痛症发作均为短暂性,平均随访1.6年后未复发。这些病例表明,急性继发性红斑性肢痛症无论多么短暂,都并不罕见,且可能与轻度至中度高血压相关,而硝普钠可能对此有反应。提高对这种疾病的认识对于准确及时诊断并采取适当治疗以预防不必要的并发症很有必要。