Sasaki H, Koyama A, Takakura M, Takahashi M, Saito K
Department of Hygiene and Preventive Medicine, Hokkaido University School of Medicine, Sapporo, Japan.
Nihon Eiseigaku Zasshi. 1995 Dec;50(5):976-85. doi: 10.1265/jjh.50.976.
This study was conducted to compare physical strength, physique, exercise frequency and type of work of 4,334 male and 439 female middle-aged office and outdoor forestry workers. Both male and female outdoor workers were taller and had lower Broca's indices than their office counterparts, while the body weight of outdoor male workers was lighter and that of female outdoor workers heavier than those of male and female office workers, respectively. The number of outdoor workers not engaging in frequent exercise was found to be significantly greater than that of office workers. Male outdoor workers had significantly higher maximal oxygen uptake (cardio-respiratory endurance), grip strength (muscular strength) and standing trunk flexion (static flexibility) than the male office workers whereas the opposite was true for whole body reaction time (agility), eyes-closed one-leg balancing (static balance) and sit-ups (muscular endurance). Female outdoor workers had higher maximal oxygen uptake (cardio-respiratory endurance), grip strength (muscular strength) and standing trunk flexion (static flexibility) than the female office workers, whereas the opposite was the case for whole body reaction time (agility), eyes-closed one-leg balancing (static balance) and sit-ups (muscular endurance). All of these differences among females were significant except for maximal oxygen uptake (cardio-respiratory endurance). When indoor and outdoor workers of the same sex with similar physiques and exercise frequencies were compared male outdoor workers had higher maximal oxygen uptake (cardio-respiratory endurance) and greater standing trunk flexion (static flexibility) whereas female outdoor workers had greater grip strength (muscular strength) and standing trunk flexion (static flexibility). From these results, it was suggested that maximal oxygen uptake (cardio-respiratory endurance) and standing trunk flexion (static flexibility) in the male workers and grip strength (muscular strength) and standing trunk flexion (static flexibility) in the female workers were related to their working situations. Both the physical strength of workers and personal characteristics must be carefully considered in order to preserve the health of both indoor and outdoor forestry workers.
本研究旨在比较4334名男性和439名女性中年办公室职员与户外林业工人的体力、体格、运动频率和工作类型。男性和女性户外工作者均比办公室工作者更高,且布罗卡指数更低,而户外男性工作者的体重比办公室男性工作者更轻,户外女性工作者的体重比办公室女性工作者更重。结果发现,不经常锻炼的户外工作者数量显著多于办公室工作者。男性户外工作者的最大摄氧量(心肺耐力)、握力(肌肉力量)和站立位躯干前屈(静态柔韧性)显著高于办公室男性工作者,而全身反应时间(敏捷性)、闭眼单腿平衡(静态平衡)和仰卧起坐(肌肉耐力)则相反。女性户外工作者的最大摄氧量(心肺耐力)、握力(肌肉力量)和站立位躯干前屈(静态柔韧性)高于办公室女性工作者,而全身反应时间(敏捷性)、闭眼单腿平衡(静态平衡)和仰卧起坐(肌肉耐力)则相反。除最大摄氧量(心肺耐力)外,女性的所有这些差异均具有统计学意义。当比较体格和运动频率相似的同性室内和室外工作者时,男性户外工作者的最大摄氧量(心肺耐力)更高,站立位躯干前屈(静态柔韧性)更大,而女性户外工作者的握力(肌肉力量)和站立位躯干前屈(静态柔韧性)更大。从这些结果可以看出,男性工作者的最大摄氧量(心肺耐力)和站立位躯干前屈(静态柔韧性)以及女性工作者的握力(肌肉力量)和站立位躯干前屈(静态柔韧性)与他们的工作环境有关。为了保护室内和室外林业工人的健康,必须仔细考虑工人的体力和个人特征。