[Rehabilitation access for emotionally handicapped children and adolescents: qualification of standard institutions--construction of special institutions].

In order that pedagogic institutions in the system youth care can take care of children and youths who are mentally disabled due to a mental disturbance in the manner necessary certain institutional conditions must exist. For a small group of youths with especially severe mental disorders additional special ambulatory and in-patient assistance offers are necessary. This special need is explained with examples. General standards and special institutions are described in detail. A reliable cooperation between the system of youth care and the individual expert departments in the child and youth psychiatry is conditional for the effectiveness of the assistance offers.