Suppr超能文献

[N-乙酰半胱氨酸:慢性阻塞性肺疾病患者单核细胞和中性粒细胞体外及体内的功能性氧自由基清除剂]

[N-acetylcysteine: a functional oxygen radical scavenger in vitro and ex vivo in monocytes and neutrophilic granulocytes of patients with COPD].

作者信息

Jaworska M, Gillissen A, Schärling B, Wickenburg D, Schultze-Werninghaus G

机构信息

Berufsgenossenschaftliche Kliniken Bergmannsheil-Universitätsklinik, Abt. für Pneumologie und Allergologie, Bochum.

出版信息

Pneumologie. 1995 Oct;49(10):539-45.

PMID:8584524
Abstract

In order to develop an efficient antioxidant therapeutic regime for inflammatory disease in the lung N-acetylcysteine (NAC) and reduced glutathione (GSH) were tested to inhibit O2 and H2O2 in vitro and ex vivo. NAC and GSH inhibited both at > or equal to 10(-4)M significantly H2O2 (5 x 10(-8)) mol/ml; p < 0.05). In contrast, in an assay consisting of xanthine/xanthine oxidase/ferricytochrome c Cu++/Zn++ superoxide dismutase (SOD), but not NAC and GSH had an anti-O2 effect (SOD: at > or equal to 10(-5)M, p < 0.01 when compared with 0). In accordance with these results, NAC and GSH had good anti-H2O2 efficacy in freshly isolated and ex vivo cultured mononuclear (MN) and polymorphonuclear cells (PMN) derived from patients with COPD (smoker, n = 30). Both drugs reduced H2O2 significantly when used in concentrations already at > or equal to 10(-9)M (p < 0.05). However, neither GSH nor NAC influenced O2 produced by these inflammatory cells effectively. Antioxidative properties of NAC are well explained by the SH-group within the molecular structure which can be oxidized by certain oxygen radicals. Good H2O2 scavenger function ex vivo, which seems to contradict the results obtained in vitro, illustrates additional cellular GSH-precursor efficacy of both substances in cell dependent assay systems. Thus, to achieve direct anti-H2O2 efficacy in vivo high local NAC concentrations (10(-4)M)) are necessary.

摘要

为了开发一种针对肺部炎症性疾病的高效抗氧化治疗方案,对N-乙酰半胱氨酸(NAC)和还原型谷胱甘肽(GSH)进行了体外和离体实验,以检测它们对超氧阴离子(O₂)和过氧化氢(H₂O₂)的抑制作用。NAC和GSH在浓度大于或等于10⁻⁴M时均能显著抑制H₂O₂(5×10⁻⁸)mol/ml;p<0.05)。相比之下,在由黄嘌呤/黄嘌呤氧化酶/铁细胞色素c/铜离子/锌离子超氧化物歧化酶(SOD)组成的实验中,NAC和GSH没有抗O₂作用(SOD:浓度大于或等于10⁻⁵M时,与0相比p<0.01)。根据这些结果,NAC和GSH在慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者(吸烟者,n = 30)新鲜分离的和离体培养的单核细胞(MN)及多形核细胞(PMN)中具有良好的抗H₂O₂功效。当两种药物浓度大于或等于10⁻⁹M时,均可显著降低H₂O₂(p<0.05)。然而,GSH和NAC均不能有效影响这些炎症细胞产生的O₂。NAC的抗氧化特性可以通过其分子结构中的巯基(SH-基团)来很好地解释,该基团可被某些氧自由基氧化。在离体实验中良好的H₂O₂清除功能似乎与体外实验结果相矛盾,这说明在细胞依赖的检测系统中,这两种物质具有额外的细胞内GSH前体功效。因此,要在体内实现直接的抗H₂O₂功效,需要高局部浓度的NAC(10⁻⁴M)。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验