Pentelényi T, Kammerer L
Injury. 1977 May;8(4):264-8. doi: 10.1016/0020-1383(77)90099-7.
In patients with brain injury a correlation was found between the states of consciousness and the fasting (basal) blood-sugar level. Deep coma was associated with a high blood-sugar level, whereas when consciousness was regained a prompt decrease in the blood-sugar level was observed. It is concluded that brain lesions which affect the state of consciousness also influence the fasting glucose level. The degree and course of the blood-sugar changes may have prognostic significance.
在脑损伤患者中,发现意识状态与空腹(基础)血糖水平之间存在相关性。深度昏迷与高血糖水平相关,而当意识恢复时,观察到血糖水平迅速下降。得出的结论是,影响意识状态的脑部病变也会影响空腹血糖水平。血糖变化的程度和过程可能具有预后意义。