Bergeron M, Swain M S, Molina-Holgado E, Reader T A, Butterworth R F
Neuroscience Research Unit, André-Viallet Clinical Research Centre, Hôpital Saint-Luc, Montréal, Québec, Canada.
Neurochem Res. 1995 Aug;20(8):963-7. doi: 10.1007/BF00970743.
Portal-systemic encephalopathy (PSE) is characterized by a neuropsychiatric disorder progressing through personality changes, to stupor and coma. Previous studies have revealed alterations of serotonin and of its metabolite 5-hydroxyindoleacetic acid (5-HIAA) in brain tissue and CSF in experimental (rat) and human PSE. Increased brain 5-HIAA concentrations could result from its decreased removal rather than to increased serotonin metabolism. In order to evaluate this possibility, CSF 5-HIAA concentrations were measured using an indwelling cisterna magna catheter technique at various times following end-to-side portacaval anastomosis in rats (the most widely used animal model of PSE) treated with probenecid, a competitive inhibitor that blocks the active transport of acid metabolites out of the brain and CSF. Following portacaval anastomosis and probenecid treatment, CSF concentrations of 5-HIAA were increased to a greater extent than in sham-operated controls. When data were expressed as per-cent baseline values, the relative increase of CSF 5-HIAA in portacaval shunted rats following probenecid treatment was not significantly different from sham-operated controls. These findings confirm that increased 5-HIAA in the CNS in experimental PSE results from increased 5HT metabolism or turnover and that the probenecidsensitive acid metabolite carrier is intact in PSE.
门体性脑病(PSE)的特征是一种神经精神障碍,其发展过程为从人格改变到木僵和昏迷。先前的研究已经揭示,在实验性(大鼠)和人类PSE中,脑组织和脑脊液中的血清素及其代谢产物5-羟吲哚乙酸(5-HIAA)发生了改变。脑内5-HIAA浓度升高可能是由于其清除减少,而非血清素代谢增加所致。为了评估这种可能性,在大鼠(PSE最常用的动物模型)进行端侧门腔静脉吻合术后的不同时间,使用留置大池导管技术测量脑脊液5-HIAA浓度,大鼠用丙磺舒治疗,丙磺舒是一种竞争性抑制剂,可阻断酸性代谢产物从脑和脑脊液的主动转运。在门腔静脉吻合术和丙磺舒治疗后,脑脊液中5-HIAA的浓度升高幅度大于假手术对照组。当数据以基线值百分比表示时,丙磺舒治疗后门腔分流大鼠脑脊液5-HIAA的相对增加与假手术对照组无显著差异。这些发现证实,实验性PSE中中枢神经系统中5-HIAA的增加是由于5-羟色胺代谢或更新增加所致,并且在PSE中对丙磺舒敏感的酸性代谢产物载体是完整的。