Weber G, Merz E, Bahlmann F, Mitze M, Weikel W, Knapstein P G
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Mainz, Germany.
Ultrasound Obstet Gynecol. 1995 Nov;6(5):362-7. doi: 10.1046/j.1469-0705.1995.06050362.x.
In recent years, the incidence of carcinoma of the endometrium has shown an upward trend, such that it is currently the most frequently encountered malignant tumor of the female genital tract. An accurate preoperative diagnosis of the extent and spread of such carcinomas is of crucial importance for the selection of a therapeutic approach appropriate to the stage and infiltration of each particular tumor. In a prospective study of 80 patients with a carcinoma of the endometrium, performed at the Department of Obstetrics and Gynecology of the University of Mainz, we compared the preoperative findings of transvaginal sonography with the postoperative histological results with respect to the following parameters: endometrial thickness, demarcation of the boundary of the endometrium, myometrial infiltration depth and staging. In all of these patients, sonography revealed a distinct increase in the thickness of the endometrium. In all cases, the structure of the endometrium was found to be heterogenous, with an irregular and poorly delineated boundary. Assessments of the depth of tumor infiltration and the tumor staging obtained by transvaginal sonography were found to correlate with the histological findings in 85% and 87.5% of the cases, respectively. Thus, in cases of endometrial carcinoma, transvaginal sonography has an essential role to play in devising an individualized operative treatment program that takes into account the extent, spread and stage of the tumor.
近年来,子宫内膜癌的发病率呈上升趋势,目前它是女性生殖道中最常见的恶性肿瘤。准确的术前诊断此类癌症的范围和扩散情况对于选择适合每个特定肿瘤分期和浸润程度的治疗方法至关重要。在美因茨大学妇产科进行的一项对80例子宫内膜癌患者的前瞻性研究中,我们就以下参数比较了经阴道超声检查的术前结果与术后组织学结果:子宫内膜厚度、子宫内膜边界的清晰度、肌层浸润深度和分期。在所有这些患者中,超声检查显示子宫内膜厚度明显增加。在所有病例中,发现子宫内膜结构不均一,边界不规则且难以清晰界定。经阴道超声检查得出的肿瘤浸润深度和肿瘤分期评估结果分别在85%和87.5%的病例中与组织学结果相关。因此,在子宫内膜癌病例中,经阴道超声检查在制定考虑肿瘤范围、扩散情况和分期的个体化手术治疗方案方面起着至关重要的作用。