Juteau P, Beaudet R, McSween G, Lépine F, Bisaillon J G
Centre de recherche en microbiologie, Université du Québec, Ville de Laval, Canada.
Can J Microbiol. 1995 Oct;41(10):862-8. doi: 10.1139/m95-119.
Pentachlorophenol (PCP) dechlorination by a methanogenic consortium was observed when glucose, formate, lactate, or yeast extract was present in the mineral medium as a secondary carbon source. Acetate was not a good substrate to sustain dechlorination. The consortium was able to dechlorinate the different monochlorophenols, although the chlorine in position ortho and meta was removed more readily than in para position. Dechlorination was most efficient at 37 degrees C. At 45 degrees C, the first PCP dechlorination steps were very rapid, but 3,5-dichlorophenol (3,5-DCP) was not further dechlorinated. At 15 and 4 degrees C, dechlorination was very slow. The dechlorination of PCP to 3-chlorophenol (3-CP) was still observed after the consortium had been subjected to heat treatment (80 degrees C, 60 min), suggesting that spore-forming bacteria were responsible. The dechlorinating activity of the consortium was significantly reduced by the presence of hydrogen, 2-bromoethanosulfonic acid (BESA), or sulfate but not of nitrate. The dechlorination of 3-CP was completely inhibited by heat treatment or the presence of BESA, suggesting that a syntrophic microorganism would be involved. Vigorous agitation of the consortium stopped the dechlorination, but the presence of DEAE-Sephacel acting as a support was very efficient in restoring the activity, suggesting that association between certain members of the consortium was important.
当矿物培养基中存在葡萄糖、甲酸盐、乳酸盐或酵母提取物作为二级碳源时,观察到产甲烷菌联合体对五氯苯酚(PCP)进行脱氯。乙酸盐不是维持脱氯的良好底物。该联合体能够对不同的单氯苯酚进行脱氯,尽管邻位和间位的氯比邻位更容易被去除。脱氯在37摄氏度时效率最高。在45摄氏度时,PCP的第一步脱氯非常迅速,但3,5 - 二氯苯酚(3,5 - DCP)没有进一步脱氯。在15摄氏度和4摄氏度时,脱氯非常缓慢。在联合体经过热处理(80摄氏度,60分钟)后,仍观察到PCP脱氯生成3 - 氯苯酚(3 - CP),这表明形成芽孢的细菌起了作用。氢气、2 - 溴乙烷磺酸(BESA)或硫酸盐的存在会显著降低联合体的脱氯活性,但硝酸盐不会。热处理或BESA的存在会完全抑制3 - CP的脱氯,这表明涉及到一种互营微生物。剧烈搅拌联合体会使脱氯停止,但作为载体的二乙氨基乙基葡聚糖凝胶(DEAE - Sephacel)的存在对恢复活性非常有效,这表明联合体某些成员之间的关联很重要。