Rodríguez J L, Poveda J B, Orós J, Herráez P, Sierra M A, Fernández A
Department of Histology and Pathology, Veterinary Faculty, University of Las Palmas de Gran Canaria and Córdoba, Spain.
Zentralbl Veterinarmed B. 1995 Dec;42(10):587-93. doi: 10.1111/j.1439-0450.1995.tb00752.x.
A goat pleuropneumonia outbreak occurring in a herd of 800 animals in the province of Ciudad Real, Spain, is described in this paper. Severe respiratory signs and high mortality were the most significant clinical observations. The adult goats presented mainly respiratory symptoms and/or mastitis, whereas the young animals died showing arthritis and/or keratoconjunctivitis. The most significant lesions were found in the thoracic cavity. A focal extensive fibrinonecrotic pleuropneumonia was macroscopically seen, and the histopathological analysis confirmed a fibrinopurulent and necrotic pleuropneumonia with areas of acute pyogenic bronchopneumonia and fibrinous pericarditis associated with a multifocal purulent mastitis and/or a fibrinopurulent arthritis in some goats. Microbiologically, the mycoplasmas isolated grew rapidly (18-24 h), and, after 48 h, there were colonies of 1-1.5 mm diameter. These isolations were biochemically characterized as Mycoplasma mycoides spp. and showed serological characteristics corresponding to Mycoplasma mycoides subsp. mycoides Large Colony. One of the isolations, the strain 2/93, experimentally showed its pathogenicity causing acute interstitial pneumonia and arthritis when it was inoculated in 1-week-old kids.
本文描述了西班牙雷阿尔城省一个拥有800只动物的羊群中发生的山羊胸膜肺炎疫情。严重的呼吸道症状和高死亡率是最显著的临床观察结果。成年山羊主要表现出呼吸道症状和/或乳腺炎,而幼畜死亡时表现为关节炎和/或角膜结膜炎。最显著的病变发生在胸腔。肉眼可见局灶性广泛性纤维蛋白坏死性胸膜肺炎,组织病理学分析证实为纤维蛋白脓性和坏死性胸膜肺炎,伴有急性化脓性支气管肺炎区域和纤维蛋白性心包炎,部分山羊还伴有多灶性化脓性乳腺炎和/或纤维蛋白脓性关节炎。在微生物学方面,分离出的支原体生长迅速(18 - 24小时),48小时后出现直径为1 - 1.5毫米的菌落。这些分离株经生化鉴定为丝状支原体,血清学特征与丝状支原体丝状亚种大菌落型相符。其中一个分离株,即2/93株,在实验中将其接种到1周龄的羔羊体内时,显示出可引发急性间质性肺炎和关节炎的致病性。