Bucaretchi F, Baracat E C, Nogueira R J, Chaves A, Zambrone F A, Fonseca M R, Tourinho F S
Department of Pediatrics, Faculty of Medical Sciences, UNICAMP, SP, Brazil.
Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 1995 Jul-Aug;37(4):331-6. doi: 10.1590/s0036-46651995000400008.
From January 1984 to May 1994, 17 of 239 children under 15 years old stung by Tityus serrulatus (15.1%) or Tityus bahiensis (84.9%) presented severe envenoming. Of these 17 patients (1-11 years old; median = 2 yr) 14 were stung by T. serrulatus and three by T. bahiensis. All of them received scorpion antivenom i.v. at times ranging from 45 min. to 5 h after the accident (median = 2 h). On admission, the main clinical manifestations and laboratory and electrocardiographic changes were: vomiting (17), diaphoresis (15), tachycardia (14), prostration (10), tachypnea (8), arterial hypertension (7), arterial hypotension (5), tremors (5), hypothermia (4), hyperglycemia (17), leukocytosis (16/16), hypokalemia (13/17), increased CK-MB enzyme activity (> 6% of the total CK, 11/12), hyperamylasemia (11/14), sinusal tachycardia (16/17) and a myocardial infarction-like pattern (11/17). Six patients stung by T. serrulatus had depressed left ventricular systolic function assessed by means of echocardiography. Of these, five presented pulmonary edema and four had shock. A child aged two-years old presented severe respiratory failure and died 65 h after being stung by T. serrulatus. Severe envenomations caused by T. serrulatus were 26.2 times more frequent than those caused by T. bahiensis (p < 0.001).
1984年1月至1994年5月,239名15岁以下儿童被锯齿脂鲤(15.1%)或巴伊亚脂鲤(84.9%)蜇伤,其中17名出现严重中毒症状。这17名患者年龄在1至11岁之间(中位数 = 2岁),14人被锯齿脂鲤蜇伤,3人被巴伊亚脂鲤蜇伤。他们均在事故发生后45分钟至5小时(中位数 = 2小时)接受了静脉注射蝎毒抗毒素治疗。入院时,主要临床表现、实验室检查及心电图变化如下:呕吐(17例)、出汗(15例)、心动过速(14例)、虚脱(10例)、呼吸急促(8例)、动脉高血压(7例)、动脉低血压(5例)、震颤(5例)、体温过低(4例)、高血糖(17例)、白细胞增多(16/16)、低钾血症(13/17)、CK-MB酶活性升高(>总CK的6%,11/12)、高淀粉酶血症(11/14)、窦性心动过速(16/17)以及心肌梗死样心电图表现(11/17)。通过超声心动图评估,6名被锯齿脂鲤蜇伤的患者左心室收缩功能降低。其中5例出现肺水肿,4例发生休克。一名2岁儿童被锯齿脂鲤蜇伤后出现严重呼吸衰竭,65小时后死亡。锯齿脂鲤导致的严重中毒比巴伊亚脂鲤导致的严重中毒频繁26.2倍(p < 0.001)。