Triscott J A, Nappi O, Ferrara G, Wick M R
Section of Dermatopathology, Lauren V. Ackerman Laboratory of Surgical Pathology, Washington University Medical Center, St. Louis, Missouri, USA.
Am J Dermatopathol. 1995 Jun;17(3):297-302.
A 70-year-old Italian man with a history of squamous cell carcinoma of the lung presented with a nodular skin eruption. He had traveled extensively in India and Sri Lanka. The nodules were well demarcated and measured up to 3.5 cm in diameter. Histologically, there was a proliferation of spindled and polygonal cells with focal and relatively inconspicuous cytoplasmic vacuolation. A macrophage-monocyte lineage for the cells was confirmed by paraffin section immunohistochemistry, using the monoclonal antibodies anti-CD45, MAC-387, KP-1, UCHL-1, MT-1, L26, and MB2. Infiltrating borders, extension of the lesion into the subcutis, and involvement of small dermal nerves and eccrine glands initially suggested the possibility of a "histiocytic" neoplasm of indeterminate biological potential. However, air-dried and Giemsa-stained material from a fine-needle aspirate of one cutaneous nodule showed needle-shaped intracellular "negative images," and acid-fast stains revealed a large number of intracytoplasmic bacilli in virtually all of the vacuolated lesional cells. Furthermore, a second skin nodule that was excised 3 weeks after initial presentation showed the typical morphology of lepromatous leprosy. The clinicopathologic features of this case demonstrated several similarities with those of so-called "histoid" leprosy. Unusual morphologic variants of leprosy need to be considered in the interpretation of unusual "histiocytic" infiltrates in order to avoid a mistaken diagnosis of neoplasia, regardless of the geographic locale in which the patient is evaluated.
一名70岁的意大利男子,有肺鳞状细胞癌病史,出现结节性皮肤疹。他曾广泛游历印度和斯里兰卡。这些结节边界清晰,直径达3.5厘米。组织学上,可见梭形和多边形细胞增生,伴有局灶性且相对不明显的细胞质空泡形成。通过石蜡切片免疫组织化学,使用抗CD45、MAC - 387、KP - 1、UCHL - 1、MT - 1、L26和MB2单克隆抗体,证实这些细胞来源于巨噬细胞 - 单核细胞谱系。浸润边界、病变延伸至皮下组织以及小真皮神经和汗腺受累,最初提示可能是一种生物学潜能不确定的“组织细胞性”肿瘤。然而,一个皮肤结节细针穿刺的空气干燥及吉姆萨染色材料显示出针状细胞内“阴性图像”,抗酸染色显示几乎所有空泡化病变细胞内有大量胞质内杆菌。此外,初次就诊3周后切除的第二个皮肤结节显示出瘤型麻风的典型形态。该病例的临床病理特征与所谓“类瘤型”麻风有一些相似之处。在解释不寻常的“组织细胞性”浸润时,需要考虑麻风的不寻常形态学变异,以避免误诊为肿瘤,无论患者在何处接受评估。