Orava S, Kujala U M
Hospital Meditori and Sports Medical Research Unit, University of Turku, Turku.
Am J Sports Med. 1995 Nov-Dec;23(6):702-5. doi: 10.1177/036354659502300612.
We treated eight patients who had complete rupture of the ischial origin of the hamstring muscles. This uncommon injury results from a sudden forceful flexion of the hip joint when the knee is extended and the hamstring muscles powerfully contracted. The injuries occurred during athletic exercise in six men and two women who had a mean age of 40 years (range, 22 to 53). With prompt diagnosis and surgery the final functional results in these patients were good. If the diagnosis is delayed, it is not possible to accomplish a primary suture of the hamstring muscles to the ischial bone. Consequently, another surgical procedure will need to be performed to restore function. Unlike cases of bony avulsion of the ischial apophysis in growing children, acute complete rupture of the proximal hamstring muscles origin in adults should be treated with prompt surgery.
我们治疗了8例腘绳肌坐骨起点完全断裂的患者。这种不常见的损伤是由于膝关节伸直且腘绳肌强力收缩时,髋关节突然强力屈曲所致。损伤发生在6名男性和2名女性的体育锻炼过程中,他们的平均年龄为40岁(范围22至53岁)。通过及时诊断和手术,这些患者的最终功能结果良好。如果诊断延迟,就无法将腘绳肌原位缝合至坐骨。因此,需要进行另一种外科手术来恢复功能。与儿童生长过程中坐骨骨突的骨性撕脱病例不同,成人近端腘绳肌起点的急性完全断裂应及时进行手术治疗。