Brown Z A, Benedetti J, Selke S, Ashley R, Watts D H, Corey L
Department of Obstetrics and Gynecology, University of Washington, Seattle, USA.
Obstet Gynecol. 1996 Apr;87(4):483-8. doi: 10.1016/0029-7844(95)00457-2.
To determine if fetal growth restriction and prematurity are observed with subclinical shedding of herpes simplex virus (HSV) at the onset of labor.
Within 48 hours of delivery, cultures were taken from the cervix and external genitalia of 15,923 asymptomatic pregnant women without symptoms or signs of genital HSV infection; results were positive for HSV in 57. Each of these 57 women were compared with a control group composed of the three culture-negative women delivering immediately before and the three delivering immediately after each woman shedding HSV.
The median birth weight for infants born to the 57 women with asymptomatic shedding was 3050 g, compared with 3360 g among the 342 women without asymptomatic shedding, a statistically significant difference (P < .002). These differences were due to very low birth weight (LBW) among the five infants of women with subclinical viral shedding secondary to recently acquired primary genital herpes; these five infants had a median gestational age of 33 weeks, compared with 37 weeks for the 14 infants of mothers with nonprimary, first-episode disease and 39 weeks for the 33 infants of women with reactivation disease, also a significant difference (P = .018).
Asymptomatic genital shedding of HSV at the onset of labor because of subclinical primary genital HSV infection is associated with preterm delivery. Women who acquire genital HSV-2 before pregnancy and are shedding subclinically at the onset of labor experience no increase in adverse outcome. Thus, prevention of the prematurity and LBW associated with genital herpes means that acquisition of the infection in late pregnancy must be prevented.
确定分娩开始时单纯疱疹病毒(HSV)亚临床排毒是否会导致胎儿生长受限和早产。
在分娩后48小时内,从15923名无症状且无生殖器HSV感染症状或体征的孕妇的宫颈和外生殖器采集培养样本;57人的HSV检测结果呈阳性。将这57名女性中的每一位与对照组进行比较,对照组由在每位HSV排毒女性之前立即分娩的3名培养阴性女性和之后立即分娩的3名培养阴性女性组成。
57名无症状排毒女性所生婴儿的出生体重中位数为3050克,而342名无无症状排毒女性所生婴儿的出生体重中位数为3360克,差异有统计学意义(P <.002)。这些差异是由于近期获得原发性生殖器疱疹继发亚临床病毒排毒的女性的5名婴儿出生体重极低;这5名婴儿的孕周中位数为33周,而患有非原发性首发疾病的母亲的14名婴儿的孕周为37周,患有复发疾病的女性的33名婴儿的孕周为39周,差异也有统计学意义(P =.018)。
分娩开始时因亚临床原发性生殖器HSV感染导致的无症状生殖器HSV排毒与早产有关。怀孕前感染生殖器HSV-2且分娩开始时亚临床排毒的女性不良结局并未增加。因此,预防与生殖器疱疹相关的早产和低出生体重意味着必须预防在妊娠晚期感染该病毒。