Bader-Meunier B, Miélot F, Tchernia G, Buisine J, Delsol G, Duchayne E, Lemerle S, Leverger G, de Lumley L, Manel A M
Br J Haematol. 1996 Feb;92(2):344-50. doi: 10.1046/j.1365-2141.0000.d01-1480.x.
We describe the clinical, cytological and cytogenetic features of 49 cases of myelodysplastic syndromes (MDS) in childhood. Three children had received prior cytotoxic treatment (group 1); all of these had cytogenetic abnormalities and died shortly after diagnosis. 22 children had constitutional anomalies (group 2). The remaining 24 MDS were considered as 'primary' (group 3). Hypoplastic marrow was found in nine cases, and only 53% of the MDS fitted the adult FAB classification. Transformation to AML occurred in 11 cases, development of aplastic anaemia in three cases, and spontaneous remission in one case each of RA and RAEB. Differences were observed between groups 2 and 3 in terms of mean age at diagnosis (11.1 months v 5 years), rate of cytogenetic anomalies (15% v 38%) and rate of progression towards acute leukaemia (13% v 29%). In group 2, all the fur girls studied exhibited a polyclonal pattern of X-inactivation, which suggests that MDS may be only the haematological expression of an embryological defect with different target tissues. This study suggests that some MDS in childhood can exhibit particular features such as congenital anomalies associated with MDS, bone marrow hypoplasia, polyclonality, and spontaneous remission. It emphasizes that the FAB classification is not adequate for children and addresses the question of whether these MDS are always malignant diseases.
我们描述了49例儿童骨髓增生异常综合征(MDS)的临床、细胞学和细胞遗传学特征。3名儿童曾接受过细胞毒性治疗(第1组);所有这些儿童均有细胞遗传学异常,且在诊断后不久死亡。22名儿童有先天性异常(第2组)。其余24例MDS被视为“原发性”(第3组)。9例发现骨髓增生低下,只有53%的MDS符合成人FAB分类。11例发生向急性髓系白血病(AML)的转化,3例发生再生障碍性贫血,1例难治性贫血(RA)和1例难治性贫血伴原始细胞过多(RAEB)出现自发缓解。第2组和第3组在诊断时的平均年龄(11.1个月对5岁)、细胞遗传学异常率(15%对38%)以及向急性白血病进展的发生率(13%对29%)方面存在差异。在第2组中,所有研究的女童均表现出X染色体失活的多克隆模式,这表明MDS可能只是具有不同靶组织的胚胎学缺陷的血液学表现。本研究表明,儿童的一些MDS可表现出特定特征,如与MDS相关的先天性异常、骨髓增生低下、多克隆性和自发缓解。它强调FAB分类不适用于儿童,并提出了这些MDS是否始终为恶性疾病的问题。