Dean D A, Burchard K W
Department of Surgery, Dartmouth-Hitchcock Medical Center, Lebanon, New Hampshire 03756-0001, USA.
Am J Surg. 1996 Mar;171(3):374-82. doi: 10.1016/S0002-9610(97)89647-X.
Invasive fungal infections have become a major source of morbidity and mortality in the modern surgical intensive care unit. Patients at risk for invasion and dissemination are common, and are not as ill as thought previously. Severity of illness (APACHE II score > 10, ventilator use for >48 hours), antibiotics, central venous lines, total parenteral nutrition, burns, and immunosuppression are the most common risk factors. Recognition of these risk factors should arouse a high index of suspicion for the diagnosis of invasion or dissemination. Unfortunately, laboratory tests alone lack sensitivity and specificity. Therefore, the diagnosis of invasion and dissemination in the majority of cases requires the acquisition and proper interpretation of clinical evidence. Once the diagnosis is made, early systemic treatment is warranted. Reported toxicity and efficacy supports the use of fluconazole for most patients with invasive fungal infections. However, for the most critically ill patients amphotericin B remains the treatment of choice.
侵袭性真菌感染已成为现代外科重症监护病房发病和死亡的主要原因。有侵袭和播散风险的患者很常见,而且病情不像之前认为的那么严重。疾病严重程度(急性生理与慢性健康状况评分系统II [APACHE II] 评分>10、机械通气时间>48小时)、使用抗生素、中心静脉置管、全胃肠外营养、烧伤和免疫抑制是最常见的危险因素。认识到这些危险因素应引起对侵袭或播散诊断的高度怀疑。不幸的是,仅靠实验室检查缺乏敏感性和特异性。因此,大多数情况下侵袭和播散的诊断需要获取并正确解读临床证据。一旦做出诊断,就有必要尽早进行全身治疗。已报道的毒性和疗效支持对大多数侵袭性真菌感染患者使用氟康唑。然而,对于病情最危重的患者,两性霉素B仍然是首选治疗药物。