Archer S L, Mike D, Crow J, Long W, Weir E K
VA Medical Center and the University of Minnesota, Minneapolis, 55417, USA.
Chest. 1996 Mar;109(3):750-5. doi: 10.1378/chest.109.3.750.
Although patients with COPD often have elevated pulmonary artery pressures (PAP) and pulmonary vascular resistance (PVR), it is uncertain whether treatment of this pulmonary hypertension is beneficial. We evaluated the extent of pulmonary hypertension in 16 patients with severe COPD complicated by acute respiratory failure and pulmonary hypertension. We assessed the hypothesis that the vasodilator prostacyclin (PGI2) would reduce PVR and improve systemic O2 transport. Patients with a COPD exacerbation requiring mechanical ventilation, and mean PAP greater than 30 mm Hg, were randomized to receive PGI2 or placebo, in addition to conventional therapy. Randomization to PGI2 or placebo therapy occurred 1 to 12 h after intubation, while the patient was mechanically ventilated. An optimal PGI2 dose (2 to 12 ng/kg/min, IV) was established in an initial dose-ranging study and then this dose was infused continuously for 48 h. PGI2 initially reduced PVR, but this effect dissipated within 24 h, indicating the development of tachyphylaxis. Tolerance to the adverse effects of PGI2 (tachycardia, hypotension, flushing, and headache) also developed over time. PGI2 treatment was associated with a significant fall in PaO2 but no increase in systemic oxygen transport. PGI2 proved to be a nonselective vasodilator that caused mild hypoxemia. Despite acute respiratory failure, pulmonary hypertension is mild in patients with severe COPD receiving mechanical ventilation and IV PGI2 is not beneficial in such patients.
虽然慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者常伴有肺动脉压(PAP)升高和肺血管阻力(PVR)增加,但这种肺动脉高压的治疗是否有益尚不确定。我们评估了16例重度COPD合并急性呼吸衰竭和肺动脉高压患者的肺动脉高压程度。我们评估了血管扩张剂前列环素(PGI2)是否能降低PVR并改善全身氧输送这一假设。因COPD加重需要机械通气且平均PAP大于30 mmHg的患者,除接受常规治疗外,被随机分为接受PGI2或安慰剂治疗组。在插管后1至12小时、患者进行机械通气时,随机分配接受PGI2或安慰剂治疗。在初始剂量范围研究中确定了最佳PGI2剂量(2至12 ng/kg/min,静脉注射),然后持续输注该剂量48小时。PGI2最初降低了PVR,但这种作用在24小时内消失,表明出现了快速耐受性。随着时间的推移,对PGI2不良反应(心动过速、低血压、潮红和头痛)的耐受性也逐渐形成。PGI2治疗与PaO2显著下降相关,但全身氧输送未增加。PGI2被证明是一种非选择性血管扩张剂,可导致轻度低氧血症。尽管存在急性呼吸衰竭,但接受机械通气的重度COPD患者的肺动脉高压较轻,静脉注射PGI2对这类患者无益。