Igarashi A, Nashiro K, Kikuchi K, Sato S, Ihn H, Fujimoto M, Grotendorst G R, Takehara K
Division of Dermatology, Kanto Teishin Hospital, Tokyo, Japan.
J Invest Dermatol. 1996 Apr;106(4):729-33. doi: 10.1111/1523-1747.ep12345771.
Connective tissue growth factor (CTGF) is a novel peptide that exhibits platelet-derived growth factor-like activities and is produced by skin fibroblasts after activation with transforming growth factor-beta. Coordinate expression of transforming growth factor-beta followed by CTGF during wound repair suggests a cascade process for control of tissue regeneration. We recently reported a significant correlation between CTGF mRNA expression and histologic sclerosis in systemic sclerosis. To confirm the relation between CTGF and skin fibrosis, we investigated CTGF gene expression in tissue expression in tissue sections from patients with localized scleroderma, keloid, other sclerotic skin disorders using nonradioactive in situ hybridization. In localized scleroderma, the fibroblasts with positive signals for CTGF mRNA were scattered throughout the sclerotic lesions with no preferential distribution around the inflammatory cells or perivascular regions, whereas the adjacent nonaffected dermis was negative for CTGF mRNA. In keloid tissue, the fibroblasts positive for CTGF mRNA were diffusely distributed, especially in the peripheral expanding lesions. In scar tissue, however, the fibroblasts in the fibrotic lesions showed partially positive signals for CTGF mRNA. In eosinophilic fasciitis, nodular fasciitis, and Dupuytren's contracture, CTGF mRNA was also expressed partially in the fibroblasts of the fibrotic lesions. Our findings reinforce a correlation between CTGF gene expression and skin sclerosis and support the hypothesis that transforming growth factor-beta plays an important role in the pathogenesis of fibrosis, as it is the only inducer for CTGF identified to date.
结缔组织生长因子(CTGF)是一种新型肽,具有血小板衍生生长因子样活性,由转化生长因子-β激活后的皮肤成纤维细胞产生。伤口修复过程中转化生长因子-β随后是CTGF的协同表达提示了控制组织再生的级联过程。我们最近报道了系统性硬化症中CTGF mRNA表达与组织学硬化之间存在显著相关性。为了证实CTGF与皮肤纤维化之间的关系,我们使用非放射性原位杂交技术研究了局限性硬皮病、瘢痕疙瘩及其他硬化性皮肤病患者组织切片中的CTGF基因表达。在局限性硬皮病中,CTGF mRNA呈阳性信号的成纤维细胞散在于整个硬化病变中,在炎症细胞或血管周围区域无优先分布,而相邻的未受累真皮层CTGF mRNA呈阴性。在瘢痕疙瘩组织中,CTGF mRNA呈阳性的成纤维细胞呈弥漫性分布,尤其是在周边扩展病变中。然而,在瘢痕组织中,纤维化病变中的成纤维细胞CTGF mRNA呈部分阳性信号。在嗜酸性筋膜炎、结节性筋膜炎和杜普伊特伦挛缩症中,CTGF mRNA在纤维化病变的成纤维细胞中也呈部分表达。我们的研究结果强化了CTGF基因表达与皮肤硬化之间的相关性,并支持了转化生长因子-β在纤维化发病机制中起重要作用这一假说,因为它是迄今为止确定的CTGF唯一诱导剂。