Rodriguez-Arnaiz R, Soto P O, Oyarzún J C, Graf U
Laboratorio de Genética, Fakultad de Ciencias, Universidad Nacional Autónoma de México, D.F., Mexico.
Mutat Res. 1996 Apr 13;351(2):133-45. doi: 10.1016/0027-5107(95)00217-0.
Mitotic recombination induced by six alkylating agents has been studied in the wing-spot test of Drosophila melanogaster. The model mutagens chosen have different models of action at the DNA level. These are: the direct-acting small alkylating agent methylmethanesulfonate (MMS), the small promutagens N-dimethylnitrosamine (DMN) and N-diethylnitrosamine (DEN), the bifunctional cross-linking alkylating agents mitomycin C (MMC), chlorambucil (CLA) and monocrotaline (MCT). Flies of the standard cross (flr3 / TM3, Bds females and mwh males) were used to produce the larvae to be treated. Three-day old Drosophila larvae were exposed by chronic feeding for 48 h to three different concentrations of all six alkylating agents. Acute feeding for only 2 h was used in addition with DEN and MMC. Wings of the marker-heterozygous (mwh+ / + flr3) as well as of the balancer-heterozygous (mwh+ / TM3, Bds) progeny were analysed. The ranking of the compounds with respect to their genotoxic potency, based on mwh clone formation frequency in marker-heterozygous wings was: MMS > MNC > DMN > CLA approximately MCT > DEN. The ranking with respect to the induction of twin spots, which are produced by mitotic recombination exclusively, was: MMS > DMN > MMC > MCT > CLA > DEN. The quantitative determination of recombinagenic activity, based on mwh clone formation frequencies obtained in both types of wings, gave the following values: MMS, 93%; MCT, 87%; CLA, 80%; MMC, 73%; DMN, 67%; DEN, 22%. A clear relationship exists between the extent of N-alkylation of DNA and the efficiency of the monofunctional agents MMS and DMN as well of the bifunctional agents MCT, CLA and MMC to induce mitotic recombination. This contrasts with the ethylation of base oxygen atoms and the resulting lower efficiency of DEN to produce mitotic recombination.
在黑腹果蝇的翅斑试验中,研究了六种烷化剂诱导的有丝分裂重组。所选用的模型诱变剂在DNA水平上具有不同的作用模式。它们分别是:直接作用的小烷化剂甲磺酸甲酯(MMS)、小前诱变剂N-二甲基亚硝胺(DMN)和N-二乙基亚硝胺(DEN)、双功能交联烷化剂丝裂霉素C(MMC)、苯丁酸氮芥(CLA)和野百合碱(MCT)。使用标准杂交组合(flr3/TM3,Bds雌蝇和mwh雄蝇)的果蝇来产生待处理的幼虫。将3日龄的果蝇幼虫通过慢性喂食48小时暴露于所有六种烷化剂的三种不同浓度下。此外,对DEN和MMC采用仅急性喂食2小时的方式。分析了标记杂合子(mwh+/ + flr3)以及平衡杂合子(mwh+/TM3,Bds)后代的翅膀。基于标记杂合子翅膀中mwh克隆形成频率,这些化合物的遗传毒性效力排名为:MMS > MNC > DMN > CLA 约等于 MCT > DEN。仅由有丝分裂重组产生的双斑诱导排名为:MMS > DMN > MMC > MCT > CLA > DEN。基于在两种类型翅膀中获得的mwh克隆形成频率对重组活性进行定量测定,得到以下值:MMS为93%;MCT为87%;CLA为80%;MMC为73%;DMN为67%;DEN为22%。DNA的N-烷基化程度与单功能试剂MMS和DMN以及双功能试剂MCT、CLA和MMC诱导有丝分裂重组的效率之间存在明显的关系。这与碱基氧原子的乙基化以及由此导致的DEN产生有丝分裂重组的较低效率形成对比。