Vesga O, Groeschel M C, Otten M F, Brar D W, Vann J M, Proctor R A
Department of Medical Microbiology and Immunology, University of Wisconsin Medical School, Madison; 53706-1532, USA.
J Infect Dis. 1996 Mar;173(3):739-42. doi: 10.1093/infdis/173.3.739.
Recent studies have reported that Staphylococcus aureus small colony variants (SCVs) can cause highly persistent infections in humans and in cultured endothelial cells. To understand the process by which SCVs of S. aureus appear in subjects who have not received antibiotic treatment, bovine endothelial cells were coincubated with a wild S. aureus strain for 72 h in the presence of lysostaphin. Intracellular bacteria were harvested and screened for stable SCVs. Intracellular bacteria developed the SCV phenotype at a greater rate than control bacteria not exposed to endothelial cells: The intracellular induction rate was approximately 10(-3) versus a spontaneous rate of <10(-7). This observation suggest that SCVs are induced by the intracellular milieu and suggest a possible mechanism for the intriguing pathophysiology of tissue persistence of staphylococci.
最近的研究报道,金黄色葡萄球菌小菌落变异株(SCVs)可在人类和培养的内皮细胞中引起高度持续性感染。为了解未接受抗生素治疗的受试者中出现金黄色葡萄球菌SCVs的过程,在溶葡萄球菌素存在的情况下,将牛内皮细胞与野生型金黄色葡萄球菌菌株共孵育72小时。收获细胞内细菌并筛选稳定的SCVs。与未暴露于内皮细胞的对照细菌相比,细胞内细菌形成SCV表型的速率更高:细胞内诱导率约为10^(-3),而自发率<10^(-7)。这一观察结果表明,SCVs是由细胞内环境诱导产生的,并提示了葡萄球菌在组织中持续存在的有趣病理生理学的一种可能机制。