Catalano C, Pavone P, Laghi A, Broglia L, Scipioni A, Sarrantonio A, Ginepri A, Panebianco V
Istituto di Radiologia, II Cattedra, Università La Sapienza, Roma.
Radiol Med. 1996 Mar;91(3):270-4.
Magnetic resonance pyelography (MRP) is a new noninvasive method which demonstrates dilated urinary tracts with no need of contrast agent injection. This study was aimed at technique optimization, using new fast sequences with high intrinsic contrast, to demonstrate the urinary tract in obstructive uropathy patients. Twelve consecutive patients and 4 healthy volunteers were included in this prospective study; all the exams were performed with a high gradient power 0.5-T unit using T2- weighted turbo SE sequences, acquired three-dimensionally on the coronal plane. Obstructive uropathy was caused in 9 patients by neoplastic lesions, in 2 by postoperative strictures and in 1 by inflammatory tissue. In all patients MRP depicted the dilated urinary tract optimally, with good morphological detailing and the accurate assessment of both level and cause of obstruction. In the healthy volunteers, the absence of dilatation did not permit the complete visualization of the urinary tract. To conclude, MRP is a new technique which permits high-quality imaging of the urinary tract. Further studies are needed to assess its actual potentials and clinical role.
磁共振肾盂造影(MRP)是一种新的无创方法,无需注射造影剂就能显示扩张的尿路。本研究旨在通过使用具有高固有对比度的新型快速序列来优化技术,以显示梗阻性肾病患者的尿路。本前瞻性研究纳入了12例连续患者和4名健康志愿者;所有检查均使用高梯度功率0.5-T设备,采用T2加权快速自旋回波序列,在冠状面上进行三维采集。9例患者的梗阻性肾病由肿瘤性病变引起,2例由术后狭窄引起,1例由炎性组织引起。在所有患者中,MRP均能最佳地显示扩张的尿路,形态细节良好,对梗阻的部位和原因评估准确。在健康志愿者中,由于没有扩张,无法完整显示尿路。总之,MRP是一种能够对尿路进行高质量成像的新技术。需要进一步研究以评估其实际潜力和临床作用。