Oesterling J E
The Michigan Prostate Institute, The University of Michigan, Ann Arbor 48109, USA.
Prostate Suppl. 1996;6:67-73.
Although the exact etiology of benign prostatic hyperplasia (BPH) is not well-defined, it is thought to occur as a result of epithelial-stromal interactions in the appropriate hormonal milieu. Benign prostatic hyperplasia originates in the periurethral and transition zones of the prostate in a microscopic (histologically identifiable) state as early as the third decade of life. With advancing age and the presence of androgens, approximately 50% of microscopic BPH will develop into macroscopic (palpably enlarged prostate) BPH. However, clinically significant BPH, necessitating treatment, will develop in only 50% of men with an enlarged prostate gland. In the United States, the estimated risk of a 50-year old man undergoing therapeutic intervention in his lifetime is approximately 40%. If left untreated, a significant number of symptomatic patients will remain stable or improve without adverse sequelae.
尽管良性前列腺增生(BPH)的确切病因尚未明确,但一般认为它是在适当的激素环境中上皮-基质相互作用的结果。早在生命的第三个十年,良性前列腺增生就以微观(组织学上可识别)状态起源于前列腺的尿道周围和移行区。随着年龄的增长和雄激素的存在,大约50%的微观BPH会发展为宏观(可触及增大的前列腺)BPH。然而,只有50%前列腺增大的男性会发展为需要治疗的具有临床意义的BPH。在美国,估计一名50岁男性一生中接受治疗干预的风险约为40%。如果不进行治疗,相当数量的有症状患者将保持稳定或好转,且无不良后遗症。