Ishida M, Nakagawara G, Imamura Y, Fukuda M
First Department of Surgery, Fukui Medical School, Japan.
Eur J Histochem. 1995;39(3):221-36.
Iron and copper deposition were examined in patients with chronic active viral hepatitis (CAH) and posthepatitic liver cirrhosis (LC) by Berlin blue, rhodanine, or Victoria blue staining and X-ray microanalysis. Considerable iron or copper deposition was demonstrated in the peripheral zones of hepatic lobules in both CAH (53% of specimens) and LC (63% of specimens). Frozen sections taken from the 2 CAH surgical sections with iron depositions were examined by photoncounting image analysis, and superoxide liberation from the metal granules were demonstrated. In areas of metal deposition, vacuolation of liver cell nuclei, accumulation of lipofuscin, and induction of metallothionein (69% of rhodanine- or Victoria blue-positive specimens) were often demonstrated, whereas induction of ferritin was found only in 14% of Berlin blue-positive specimens. The PCNA index was significantly lower in areas of metal deposition than in the adjacent areas without metal deposition, indicating lowered proliferative capability in the former. These results indicate that cell-mediated immune mechanisms causing the disturbance of bile secretion and heavy metal deposition in the peripheral zones of hepatic lobules may be involved in the progression of viral hepatitis from its acute phase to CAH and finally to LC phase, resulting in piecemeal necrosis. However, cholangitis could not be demonstrated in the present study.
通过柏林蓝、若丹宁或维多利亚蓝染色以及X射线微分析,对慢性活动性病毒性肝炎(CAH)和肝炎后肝硬化(LC)患者的铁和铜沉积情况进行了检查。在CAH(53%的标本)和LC(63%的标本)的肝小叶周边区域均显示有大量铁或铜沉积。对取自2例有铁沉积的CAH手术切片的冰冻切片进行光子计数图像分析,证实了金属颗粒释放超氧化物。在金属沉积区域,经常可见肝细胞核空泡化、脂褐素积累以及金属硫蛋白的诱导(69%的若丹宁或维多利亚蓝阳性标本),而仅在14%的柏林蓝阳性标本中发现铁蛋白的诱导。金属沉积区域的增殖细胞核抗原(PCNA)指数显著低于无金属沉积的相邻区域,表明前者的增殖能力降低。这些结果表明,导致肝小叶周边区域胆汁分泌紊乱和重金属沉积的细胞介导免疫机制可能参与了病毒性肝炎从急性期发展为CAH并最终发展为LC期的过程,从而导致碎片状坏死。然而,在本研究中未证实存在胆管炎。