Sipponen P
Scand J Gastroenterol. 1976;11(6):553-7.
An ultrastructural study of liver cells was performed on 4 patients with primary biliary cirrhosis (PBC) and on 3 patients with chronic active hepatitis (CAH). In liver cells of PBC patients large (ad 2-3 mu in diameter) particles were seen, which morphologically resembed autophagic vacuoles or large secondary lysosymes. The morphology, size, location, and quantity of these particles corresponded to the orcein positive material seen in light microscopy of adjacent sections in specimens from PBC patients. These large particles were not seen in liver cells of CAH patients, which also lacked the orcein positive material in light microscopy. The author suggests that the observed particles indicate the activation of lysosomal compartment in liver cells in PBC, and that the orcein positive material (copper-protein complex accumulating in liver cells in chronic cholestasis) is taken into the phagolysosomal metabolism and processing in liver cells, and possibly resembles in this respect the intracellular metabolism of iron-compounds.
对4例原发性胆汁性肝硬化(PBC)患者和3例慢性活动性肝炎(CAH)患者的肝细胞进行了超微结构研究。在PBC患者的肝细胞中可见大颗粒(直径达2 - 3微米),其形态上类似于自噬泡或大的次级溶酶体。这些颗粒的形态、大小、位置和数量与PBC患者标本相邻切片光学显微镜下所见的orcein阳性物质相对应。在CAH患者的肝细胞中未见到这些大颗粒,且在光学显微镜下CAH患者肝细胞也缺乏orcein阳性物质。作者认为,观察到的颗粒表明PBC患者肝细胞溶酶体区室被激活,并且orcein阳性物质(慢性胆汁淤积时在肝细胞中积累的铜 - 蛋白复合物)进入肝细胞的吞噬溶酶体代谢和加工过程,在这方面可能类似于铁化合物的细胞内代谢。