Bahn A, Hilbert K, Martiné U, Westedt J, von Weizsäcker F, Wirth S
Children's Hospital of the Johannes Gutenberg University, Mainz, Germany.
J Med Virol. 1995 Dec;47(4):336-41. doi: 10.1002/jmv.1890470408.
The incidence of perinatal transmission of hepatitis B virus (HBV) depends on the HBeAg/anti-HBe status of the mother. While children of HBeAg-positive mothers have a 90% probability of acquiring a chronic hepatitis B virus carrier state, babies of anti-HBe-positive mothers are more likely to develop fulminant hepatitis within the first 3 to 4 months of life. There is evidence that precore (pre-C) mutations of the HBV can be associated with fulminant hepatitis. The pre-C region was therefore examined in sera from nine infants with fulminant hepatitis after vertical transmission, one HBeAg-positive and seven anti-HBe-positive mothers by polymerase chain reaction (PCR) and direct sequence analysis. In five mother/infant pairs the virus populations were characterized in addition by analysing clones of the amplified products. All mothers were infected with two or four variants of HBV with mutations at different positions of the preC genome including position 1896, which results in a stop codon. While the precore stop codon was detected in a portion of the virus populations of the HBeAg-positive and of four anti-HBe-positive mothers the dominating viral strain was represented by the wild type virus in three. In contrast, the virus populations of all babies showed the 1896 precore variant as the prevalent virus strain during the phase of active disease. In the surviving baby only wild type sequences were detected after recovery. Subtype ayw was found in all mothers and infants and adw2 was present in three mothers and in the surviving child. The findings suggest that all mothers carried a wild type HBV population with a certain number of different HBV variants. After transmission of the mixed virus population a selection process was started in the baby. The association of subtype ayw with the precore mutations and with the fatal outcome of the hepatitis B might be the result of a directed selection of this variant with a particular advantage in the viral life cycle.
乙型肝炎病毒(HBV)围产期传播的发生率取决于母亲的HBeAg/抗-HBe状态。HBeAg阳性母亲的孩子有90%的概率成为慢性乙型肝炎病毒携带者,而抗-HBe阳性母亲的婴儿在出生后的头3至4个月内更易发生暴发性肝炎。有证据表明,HBV的前核心(pre-C)突变可能与暴发性肝炎有关。因此,通过聚合酶链反应(PCR)和直接序列分析,对9例垂直传播后发生暴发性肝炎的婴儿、1例HBeAg阳性母亲和7例抗-HBe阳性母亲的血清中的前C区进行了检测。在5对母婴中,还通过分析扩增产物的克隆对病毒群体进行了特征分析。所有母亲均感染了两种或四种HBV变体,这些变体在前C基因组的不同位置发生突变,包括1896位,该位置会导致终止密码子。虽然在HBeAg阳性母亲和4例抗-HBe阳性母亲的部分病毒群体中检测到了前核心终止密码子,但在3例中,占主导地位的病毒株由野生型病毒代表。相比之下,所有婴儿的病毒群体在疾病活动期均显示1896前核心变体为流行病毒株。在存活的婴儿中,恢复后仅检测到野生型序列。所有母亲和婴儿均检测到ayw亚型,3例母亲和存活儿童中存在adw2亚型。这些发现表明,所有母亲均携带野生型HBV群体以及一定数量的不同HBV变体。混合病毒群体传播后,婴儿体内开始了选择过程。ayw亚型与前核心突变以及乙型肝炎的致命结局之间的关联可能是该变体在病毒生命周期中具有特定优势而被定向选择的结果。