Raimondo G, Tanzi E, Brancatelli S, Campo S, Sardo M A, Rodinò G, Pernice M, Zanetti A R
Dipartimento di Medicina Interna Università di Messina, Italy.
J Med Virol. 1993 Jun;40(2):87-90. doi: 10.1002/jmv.1890400202.
We studied the relations between genetic heterogeneity of pre-C region of hepatitis B virus (HBV) DNA and outcome of HBV infection in 5 infants with perinatal infection, 3 born to anti-hepatitis B e antigen (HBeAg), and 2 to HBeAg positive mothers. HBV infection developed in the babies at 3-4 months of age, but it resolved with seroconversion to anti-HBs in infants born to anti-HBe positive mothers, while the infection became chronic in the 2 babies born to HBeAg positive mothers. HBV-DNA extracted from the first hepatitis B surface antigen (HBsAg) positive serum sample of each baby was amplified and directly sequenced for the pre-core region. HBV-DNA sequences from 3 babies born to anti-HBe positive mothers showed at position 1896 the contemporary presence of 2 nucleotides (G+A), indicating a mixture of wild-type and "e minus" variant HBV. These findings suggest a possible co-transmission of the 2 viruses from anti-HBe positive mothers to newborns. HBV-DNA from babies born to HBeAg positive mothers showed wild-type sequences only. The results of this study suggest that the outcome of HBV infection in newborns depends not only on the host's immunocompetence and on viremia level in maternal blood, but also on heterogeneity of HBV. Transmission of mixed HBV populations appears associated with an early immunoelimination of the virus, while infection with wild-type HBV alone contributes to induction of chronicity.
我们研究了5例围产期感染的婴儿中乙型肝炎病毒(HBV)DNA前C区的基因异质性与HBV感染结局之间的关系,其中3例婴儿的母亲为抗乙型肝炎e抗原(HBeAg)阳性,2例婴儿的母亲为HBeAg阳性。婴儿在3至4个月大时发生HBV感染,但母亲为抗HBe阳性的婴儿感染后通过血清学转换为抗HBs而痊愈,而母亲为HBeAg阳性的2例婴儿感染则转为慢性。从每个婴儿的第一份乙型肝炎表面抗原(HBsAg)阳性血清样本中提取HBV-DNA,并对前核心区进行扩增和直接测序。母亲为抗HBe阳性的3例婴儿的HBV-DNA序列在1896位显示同时存在2种核苷酸(G+A),表明存在野生型和“e-阴性”变异型HBV的混合。这些发现提示这两种病毒可能从抗HBe阳性母亲共传递给新生儿。母亲为HBeAg阳性的婴儿的HBV-DNA仅显示野生型序列。本研究结果提示,新生儿HBV感染的结局不仅取决于宿主的免疫能力和母亲血液中的病毒血症水平,还取决于HBV基因的异质性。混合HBV群体的传播似乎与病毒的早期免疫清除有关,而单独感染野生型HBV则会导致慢性感染。