Neethling F A, Joziasse D, Bovin N, Cooper D K, Oriol R
Oklahoma Transplantation Institute, Baptist Medical Center, Oklahoma City 73112-4481, USA.
Transpl Int. 1996;9(2):98-101. doi: 10.1007/BF00336385.
Synthetic galactosyl oligosaccharides were tested for their ability to inhibit the cytotoxic reaction of human and baboon natural antibodies on PK15 cells in culture. Methyl-alpha-Gal gave weak inhibition, Gal alpha 1-3Gal substantially inhibited the reaction (400muM), and Gal alpha 1-3Gal beta 1-4GLcNAc was ten times more efficient (30 muM). The modification from alpha to beta anomeric configuration of the nonreducing end resulted in a complete loss of activity, while substitutions at the reducing end induced only a partial loss of activity. These observations suggest that natural anti-alphaGal antibodies recognize the epitope from its nonreducing end, but that substitutions at the reducing terminus can modify the antibody-binding capacity. Modified tri- and tetrasaccharides are better inhibitors than the disaccharide but not as good as Gal alpha 1-3Gal beta 1-4GlcNAc. The reducing terminus therefore contributes some energy to the reaction, indicating that certain oligosaccharides will be of more potential clinical use than others.
对合成的半乳糖基寡糖进行了测试,以检测其在培养物中抑制人和狒狒天然抗体对PK15细胞的细胞毒性反应的能力。甲基-α-半乳糖产生微弱的抑制作用,α1-3半乳糖显著抑制该反应(400μM),而α1-3半乳糖β1-4N-乙酰葡糖胺的效率高10倍(30μM)。非还原端从α异头构型修饰为β异头构型导致活性完全丧失,而还原端的取代仅引起部分活性丧失。这些观察结果表明,天然抗α-半乳糖抗体从其非还原端识别表位,但还原末端的取代可改变抗体结合能力。修饰的三糖和四糖是比二糖更好的抑制剂,但不如α1-3半乳糖β1-4N-乙酰葡糖胺。因此,还原末端为反应贡献了一些能量,这表明某些寡糖比其他寡糖具有更大的潜在临床应用价值。