Brink M, Wellen J, Delafontaine P
Emory University, Division of Cardiology, Atlanta, Georgia 30322, USA.
J Clin Invest. 1996 Jun 1;97(11):2509-16. doi: 10.1172/JCI118698.
The renin-angiotensin system regulates normal cardiovascular homeostasis and is activated in certain forms of hypertension and in heart failure. Angiotensin II has multiple physiological effects and we have shown recently that its growth-promoting effects on vascular smooth muscle require autocrine activation of the IGF I receptor. To study the effect of angiotensin II on circulating IGF I, we infused rats with 500 ng/kg/min angiotensin II for up to 14 d. Angiotensin II markedly reduced plasma IGF I levels (56 and 41% decrease at 1 and 2 wk, respectively) and IGF binding protein-3 levels, and increased IGF binding protein-2 levels, a pattern suggestive of dietary restriction. Compared with sham, angiotensin II-infused hypertensive rats lost 18-26% of body weight by 1 wk, and pair-feeding experiments indicated that 74% of this loss was attributable to a reduction in food intake. The vasodilator hydralazine and the AT1 receptor antagonist losartan had comparable effects to reverse angiotensin II-induced hypertension, but only losartan blocked the changes in body weight and in circulating IGF I and its binding proteins produced by angiotensin II. Moreover, in Dahl rats that were hypertensive in response to a high-salt diet, none of these changes occurred. Thus, angiotensin II produces weight loss through a pressor-independent mechanism that includes a marked anorexigenic effect and an additional (likely metabolic) effect. These findings have profound implications for understanding the pathophysiology of conditions, such as congestive heart failure, in which the renin-angiotensin system is activated.
肾素-血管紧张素系统调节正常的心血管稳态,并在某些形式的高血压和心力衰竭中被激活。血管紧张素II具有多种生理作用,我们最近发现其对血管平滑肌的促生长作用需要胰岛素样生长因子I(IGF I)受体的自分泌激活。为了研究血管紧张素II对循环中IGF I的影响,我们以500 ng/kg/分钟的剂量给大鼠输注血管紧张素II,持续14天。血管紧张素II显著降低了血浆IGF I水平(第1周和第2周分别下降56%和41%)以及IGF结合蛋白-3水平,并增加了IGF结合蛋白-2水平,这种模式提示存在饮食限制。与假手术组相比,输注血管紧张素II的高血压大鼠在1周时体重减轻了18 - 26%,配对喂养实验表明,这种体重减轻的74%归因于食物摄入量的减少。血管扩张剂肼屈嗪和AT1受体拮抗剂氯沙坦对逆转血管紧张素II诱导的高血压具有类似的作用,但只有氯沙坦能阻止血管紧张素II引起的体重变化以及循环中IGF I及其结合蛋白的变化。此外,在因高盐饮食而患高血压的 Dahl 大鼠中,这些变化均未发生。因此,血管紧张素II通过一种不依赖于升压作用的机制导致体重减轻,该机制包括显著的厌食效应和另一种(可能是代谢性的)效应。这些发现对于理解诸如充血性心力衰竭等肾素-血管紧张素系统被激活的疾病的病理生理学具有深远意义。